cì yùn jì cháng gǎn shì
次韵季长感事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周紫芝 (zhōu zǐ zhī)

久将华发寄林泉,尺一呼来近日边。
身退已甘无事老,眼明重见太平年。
鼎湖龙去心虽在,长乐锺鸣喜欲颠。
解道贞元朝士少,刘郎定自有新篇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiǔ jiāng huá fà jì lín quán , chǐ yī hū lái jìn rì biān 。
shēn tuì yǐ gān wú shì lǎo , yǎn míng chóng jiàn tài píng nián 。
dǐng hú lóng qù xīn suī zài , cháng lè zhōng míng xǐ yù diān 。
jiě dào zhēn yuán cháo shì shǎo , liú láng dìng zì yǒu xīn piān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
久将华发寄林泉,尺一呼来近日边。
身退已甘无事老,眼明重见太平年。
鼎湖龙去心虽在,长乐钟鸣喜欲颠。
解道贞元朝士少,刘郎定自有新篇。
全文总结:此文表达了一位年迈的士人对自然和历史变迁的感慨。他多年来常将华发寄放在林泉间,即表示游赏自然之美,而仅一呼之间,日月已从边际逼近,暗示时光飞逝。作者退隐山野,心境平和,对岁月的流转心甘情愿,眼光却依然敏锐,看到了太平盛世的景象。鼎湖龙去意味着当时朝代的更迭,虽然心中依然怀念过去的岁月,但听到长乐钟声也表现出对当下和未来的喜悦与期待。最后提到贞元朝的士人稀少,刘郎(可能是作者自己)定会有新的篇章展开,暗示自己有继续创作的决心。整篇文章旨在表达对自然和历史的感慨,并表现出对未来的乐观态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍:🔈

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗:

周紫芝的词:

  • 水龙吟

    黄金双阙横空,望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空,楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高,暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词:

感事 (gǎn shì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

潼华覆哥舒,陈涛偾次律。
頼有李猪儿,发愤扶唐室。
长城贤已远,惟岳峻方崇。
借问南朝事,江流第一功。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次季长韵回寄 (cì jì cháng yùn huí jì)

朝代:宋    作者: 陆游

野人蓬户冷如霜,问讯今惟一季长。
旧好自均亲骨肉,新知何怪薄心肠。
开书字字论畴昔,遣使年年有故常。
万念知公扫除尽,见哀底事独难忘。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵成季 其一 (cì yùn chéng jì qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

短短长长柳,红红白白梅。
溪浮何处棹,山对别时盃。
春事还应尔,人情有是哉。
却因嘉树底,浑见好花开。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其一 (gōng shí shì xián zì yùn shī chàng rán yǒu gǎn cì yùn fèng hé sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪炎

晴晖生燠雨生寒,朱夏阳春季孟间。
断雁哀猿金马客,落花流水石门山。
早知蚁穴成何事,欲棹渔舟去不还。
昭氏有琴无作止,亏成都任一机关。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵郑山长九日 (cì yùn zhèng shān cháng jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 杨公远

诗逢佳节应酬忙,三斗何妨效汝阳。
帽任欹斜双鬓白,菊无今古数枝黄。
龙山景物自消长,栗里琴书今在亡。
往事莫谈添感慨,醒时也作次公狂。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵 (tóng yú jì yuān fǎng wáng xiū zhāi yù yǔ cì jì yuān yùn)

朝代:宋    作者: 刘黻

投宿西山雨,抗论由群居。
冥冥白雾深,谁卧隆中庐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵成季尚书甯川即事五首 对客隐几 (cì yùn chéng jì shàng shū níng chuān jí shì wǔ shǒu duì kè yǐn jǐ)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

世路机兼穽,人情楯与矛。
客能知许事,兀兀一时休。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵成季尚书甯川即事五首 东斋夜坐 (cì yùn chéng jì shàng shū níng chuān jí shì wǔ shǒu dōng zhāi yè zuò)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

当官肯虞谤,遇事羞摸棱。
闲来爱清夜,默坐对青灯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵司封使君和给事寒食城外感事 (cì yùn sī fēng shǐ jūn hé gěi shì hán shí chéng wài gǎn shì)

朝代:宋    作者: 朱长文

花如步障草如茵,万景繁华在此旬。
金印谁来夸故里,密章燔了贲慈亲。
莫看白发兴千感,好共朱轓醉一春。
俱是诗人兼富贵,只疑元白是前身。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

富季申赋梅次韵四首 其三 (fù jì shēn fù méi cì yùn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 林季仲

谁将消息报江梅,一点先从雪里开。
怪见逢迎有深意,我家曾与写真来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。