cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú píng shā luò yàn
次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 平沙落鴈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

江南云水蓼花洲,中有飞鸿巧自谋。
过尽关山都不住,直须来趁楚江秋。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng nán yún shuǐ liǎo huā zhōu , zhōng yǒu fēi hóng qiǎo zì móu 。
guò jìn guān shān dōu bù zhù , zhí xū lái chèn chǔ jiāng qiū 。

次韻陳侍郎李察院瀟湘八景圖 平沙落鴈

—— 喻良能

江南雲水蓼花洲,中有飛鴻巧自謀。
過盡關山都不住,直須來趁楚江秋。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng nán yún shuǐ liǎo huā zhōu , zhōng yǒu fēi hóng qiǎo zì móu 。
guò jìn guān shān dōu bù zhù , zhí xū lái chèn chǔ jiāng qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江南的云水间有一片蓼花盛开的洲,其中有只巧妙自谋的飞鸿。
穿越了无数关山,都不曾停留,只有在楚江秋水时才能来到这里。
全诗描绘了江南美丽的风景,以及飞鸿在秋季寻找栖息之地的意象。作者表现了飞鸿不畏艰险、勇敢追寻目标的精神,也通过对江南秋景的描写,突显了这片地区独特的自然景观。诗句简练,表达深刻,道出了追求理想不停歇的坚韧态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 潇湘夜雨 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 喻良能

平生云梦泽南州,秋思春情浩莫收。
更听潇湘夜深雨,孤篷点滴替人愁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 渔村落照 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú yú cūn luò zhào)

朝代:宋    作者: 喻良能

乱山深处水边村,小艇初归未掩门。
吹火煮鱼倾浊酒,半规斜日照黄昏。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 江天暮雪 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú jiāng tiān mù xuě)

朝代:宋    作者: 喻良能

羣山总入玉壶中,只有沧波映远空。
独钓寒江晚来雪,凭谁画我作渔翁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵陈侍郎李察院潇湘八景图 洞庭秋月 (cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú dòng tíng qiū yuè)

朝代:宋    作者: 喻良能

洞阔乾坤日夜浮,月明天净最宜秋。
何人独卧清风里,万顷烟波一叶舟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潇湘八景 平沙鴈落 (xiāo xiāng bā jǐng píng shā yàn luò)

朝代:宋    作者: 宋宁宗

漂泊楚天长,同群兄弟行。
朔风离塞漠,落日下潇湘。
古碛多葭菼,平田足稻粱。
飞鸣眇空际,布武作文章。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潇湘八景图 平沙鴈落 (xiāo xiāng bā jǐng tú píng shā yàn luò)

朝代:宋    作者: 叶茵

江风飘尘白如练,征翰远赴芦花岸。
寒雾昏昏渔火明,欲飞不飞行阵乱。
相从万里多崎岖,呼鸣警察夜有奴。
衡阳路杳速归去,未可容易来江湖。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏潇湘八景各一首 平沙鴈落 (yǒng xiāo xiāng bā jǐng gè yī shǒu píng shā yàn luò)

朝代:宋    作者: 刘克庄

背冷来趋暖,虽微善自谋。
如何才得意,飞去不回头。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潇湘八景 平沙落鴈 (xiāo xiāng bā jǐng píng shā luò yàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

寂寞蒹葭乱晚风,江波潋灔浸秋空。
横斜倦翼归何处,一点渔灯杳霭中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潇湘八景诗 平沙落雁 (xiāo xiāng bā jǐng shī píng shā luò yàn)

朝代:宋    作者: 张经

唤侣下寒汀,争宿芦花萼。
夜半渔翁过,惊起还飞落。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潇湘八景 潇湘夜雨 (xiāo xiāng bā jǐng xiāo xiāng yè yǔ)

朝代:宋    作者: 宋宁宗

清泛三湘夜,中舱听雨眠。
楚天闻过鴈,北舘未归船。
浊酒饮无算,青灯冷不烟。
对床工觅句,达旦见新编。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。