首页 > 全唐诗 > 辞三师颂 三

cí sān shī sòng sān
 辞三师颂 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜光庭 (dù guāng tíng) 。

迢迢玉京山，玄者何巍巍。
真人科虚步，朗朗长夜开。
大道由人弘，心至神自归。
修斋行道毕，稽首辞三师。
（同前。
）。

平平仄平平，平仄平平平。
平平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄平平平，平仄平仄平。
平平○仄仄，平仄平○平。
？平平。
？。

tiáo tiáo yù jīng shān ， xuán zhě hé wēi wēi 。
zhēn rén kē xū bù ， lǎng lǎng cháng yè kāi 。
dà dào yóu rén hóng ， xīn zhì shén zì guī 。
xiū zhāi xíng dào bì ， qǐ shǒu cí sān shī 。
（ tóng qián 。
） 。

辭三師頌 三

—— 杜光庭

岧岧玉京山，玄者何巍巍。
真人科虛步，朗朗長夜開。
大道由人弘，心至神自歸。
修齋行道畢，稽首辭三師。
（同前。
）。

平平仄平平，平仄平平平。
平平平平仄，仄仄○仄平。
仄仄平平平，平仄平仄平。
平平○仄仄，平仄平○平。
？平平。
？。

tiáo tiáo yù jīng shān ， xuán zhě hé wēi wēi 。
zhēn rén kē xū bù ， lǎng lǎng cháng yè kāi 。
dà dào yóu rén hóng ， xīn zhì shén zì guī 。
xiū zhāi xíng dào bì ， qǐ shǒu cí sān shī 。
（ tóng qián 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
迢迢玉京山，高耸入云端。玄者身姿崇高，气质庄严不凡。
真人修炼至高境界，行步虚无无所畏。朗朗长夜，他的身影显现出来。
伟大的道路是由人类开创，人心至善才能回归神的境界。
修斋养性、修行道德的旨意已经完成，恭敬地向三位师长告别。
（同前。
）。



总结：

此诗描绘了玉京山的壮丽景色，以及真人修炼的境界。玉京山高耸入云，象征着道德修行的崇高目标。真人行走在虚无之境，展现出超凡脱俗的气质。长夜中，真人的身影闪现，彰显其与众不同的存在。道德的伟大道路需要人类的努力开创，只有心至善的人才能回归神圣的境界。修斋养性、修行道德的任务已经完成，真人恭敬地向三位师长告别，显示出他在道德修行中的谦逊和敬重。整体而言，这首诗表达了修行者追求道德境界的崇高目标和辛勤努力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜光庭写的《辞三师颂》系列：

本文作者杜光庭介绍：🔈

杜光庭，字圣宾，括苍人。喜读书，工辞章翰墨。应百篇举，不中，入天台山爲道士。僖宗召见，赐以紫服，充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪，自称东瀛子，蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷，《壶中集》三卷，今存诗一卷。 查看更多>>

杜光庭的诗：

相关诗词：