cì jiān zì yùn sòng dé yù tài xué shì
次间字韵送德裕太学试 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

人如景德咸平际,文到贞元大历间。
种树有谁甘避世,着书喜子未藏山。
自怜斥鷃空溟海,须信名驹合帝闲。
十载天荒谁与破,政须力夺锦标还。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

rén rú jǐng dé xián píng jì , wén dào zhēn yuán dà lì jiān 。
zhòng shù yǒu shuí gān bì shì , zhe shū xǐ zǐ wèi cáng shān 。
zì lián chì yàn kōng míng hǎi , xū xìn míng jū hé dì xián 。
shí zǎi tiān huāng shuí yǔ pò , zhèng xū lì duó jǐn biāo huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生就像是在景德、咸平之间,大约在贞元和大历之间。种植树木的人有谁甘愿回避尘世纷扰,而写作著书的人却喜欢留下子孙,仿佛还未隐居山野。我自己感觉像是一只被斥退的鷃(鸟名),孤独地在茫茫大海中飞翔。然而,我们应当相信名驹(出色的马匹)会与闲散的皇帝相合。十年的岁月荒凉,谁会担当将天荒之地再次开发,政治需要齐心协力夺得胜利,如同竞逐锦标一样。
全诗写人生状况如景德、咸平之间,介于贞元、大历之间,描写种植树木与著书立传之人的心态,以及自我怀疑和对未来的期待。诗人表达了自己的无奈和对名利的看法,以及对政治斗争的呼唤。通过比喻马与皇帝相合,表达了希望正直与权力相结合,共同创造更好的未来。整体反映了诗人对于个人命运与社会现实的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词:

仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗 (pú shè xiàng gong ǒu huà wū gù jí xián zhāng xué shì tīng xiě dé dé yù yǔ pú shè jiù chàng hè shī qí shí hé zhě wǔ rén wéi pú shè yǔ dé yù jiē liè gāo wèi qī rán huái jiù zhé xiàn cǐ shī)

朝代:唐    作者: 李德裕

赋感邻人篴,诗留夫子墙。
延年如有作,应不用山王。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵无诤见怀三首 其一 (cì yùn wú zhèng jiàn huái sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

韵倾瘦字试乌丝,苦语偏多别後思。
青巘君能容易去,白鸥愧我负幽期。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 离别

次韵子瞻题无咎所得与可竹二首粥字韵戏嘲无咎人字韵咏竹 其一 (cì yùn zǐ zhān tí wú jiù suǒ de yǔ kě zhú èr shǒu zhōu zì yùn xì cháo wú jiù rén zì yùn yǒng zhú qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

十字供笼餠,一水试茗粥。
忽忆故人来,壁间风动竹。
舍前粲戎葵,舍後荒苜蓿。
此郎如竹瘦,十饭九不肉。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其一 (zèng zhū dé yù sòng ān mín yǐ xué shī rú xué xiān wèi yùn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周孚

大儒夔踸踔,小儒鹤俛啄。
二子虽楚産,独不困俗学。
我见三叹息,渭清泾自浊。
祝君但默坐,岳岳须折角。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其四 (zèng zhū dé yù sòng ān mín yǐ xué shī rú xué xiān wèi yùn wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周孚

孰知诗穷人,而我乃妄学。
殷勤平生友,馈我破瘕药。
百年灯落炉,万事风陨雹。
谁能强自苦,清坐亦差乐。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠朱德裕宋安民以学诗如学仙为韵五首 其二 (zèng zhū dé yù sòng ān mín yǐ xué shī rú xué xiān wèi yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周孚

材俊千里驹,学问五总龟。
前辈为青眼,多士推白眉。
属我病作祟,浊醪不同持。
山林有成约,捧盘盟此诗。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

朱德裕以言念君子为韵赋诗见寄次韵答之四首 其三 (zhū dé yù yǐ yán niàn jūn zǐ wèi yùn fù shī jiàn jì cì yùn dá zhī sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 周孚

奏金蟋蟀间,子亦有异闻。
引吭与相和,愧我言不文。
交情谅石友,风味真麴君。
可无一杯水,与我湔垢氛。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再次叔通来字诗字韵二首 其一 (zài cì shū tōng lái zì shī zì yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘学箕

秋云冥冥未开霁,搔首怀人人未来。
特地送将双鲤去,果然换得两诗回。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和许宰于尉间字韵诗後一首送其子赴太学 其一 (hé xǔ zǎi yú wèi jiān zì yùn shī hòu yī shǒu sòng qí zǐ fù tài xué qí yī)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

连珠叠璧照窗间,得句须知出等闲。
有似弟兄花萼集,更如大小淮南山。
言诗自愧知来赐,闻十如何敢望顔。
一夜不眠追险韵,起来疏发有诗斑。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

献花铺唐相李德裕谪海南道此有山女献花因以名之次壁间韵 (xiàn huā pù táng xiāng lǐ dé yù zhé hǎi nán dào cǐ yǒu shān nǚ xiàn huā yīn yǐ míng zhī cì bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 李纲

我亦乘桴向海涯,无人复献雨中花。
却愁春梦归吴越,茗饮浓斟薄荷芽。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。