cì èr xiōng yùn
次二兄韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

短莛投迹类蓬麻,何似差吟得当檛。
藏迹岂期今脱死,迎军几处早分髽。
池塘带雪犹涵溟,林谷先春已豁谺。
莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

duǎn tíng tóu jì lèi péng má , hé sì chà yín dé dàng zhuā 。
cáng jì qǐ qī jīn tuō sǐ , yíng jūn jǐ chù zǎo fēn zhuā 。
chí táng dài xuě yóu hán míng , lín gǔ xiān chūn yǐ huō xiā 。
mò wèi hán gāi gèng wú fēn , chūn lái yě jiě lù shuāng yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
短莛(草木的名字)投迹似蓬麻,哪里比得上那差吟得宜的檛(篱笆)。
谁能想到隐藏自己,竟然能够脱离死亡的厄运,迎接军队已经分别多处,早早地解除了危险。
池塘上还挂着雪花,仿佛海洋的波浪,而林谷间早已迎来了春光,豁然开阔起来。
不要说寒冬时节草木没有生机,春天来临也能显露出双芽的生长迹象。
总结:这篇古文描述了草木隐藏在冬天的荒凉景象中,但在春天来临时,它们重新焕发生机,展现出勃勃生机的一面。通过比喻,反映了生命的顽强和复苏的美好景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词:

次韵酬石谦伯二首 其二 (cì yùn chóu shí qiān bǎi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

石兄兄石不兄钱,卜筑山边复水边。
位置亭台依茂密,剔疏岩壑听潺湲。
拂云修竹还通月,擎盖高松不记年。
预恐陶君回俗驾,拟乘下泽疾驱前。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次韵处约兄春行用前韵 (cì yùn chù yuē xiōng chūn xíng yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 汪晫

老去而今技已穷,在人胸次要陶融。
三盃村酒兄和弟,一岁春光绿换红。
兀坐悠悠闲度日,闭门咄咄静书空。
青山顾我多容态,影照清溪秀且丰。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次王兄韵二首 其二 (cì wáng xiōng yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

买屋依三阜,开窗对两池。
去来谁是主,空锁壁间诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次韵兄长见示二首 其一 (cì yùn xiōng zhǎng jiàn shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 许景衡

拜命辞南国,携孥客上京。
尘沙惊老眼,江海梦归程。
酾酒谁思我,看云赖有兄。
遥知倚栏啸,天阔暮潮平。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次僧兄山居韵 其二 (cì sēng xiōng shān jū yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 吴惟信

素抱居山志,今番始有涯。
琴牀临砌竹,棋局近庭花。
诗兴常便酒,蔬肠渐畏茶。
清闲兄自乐,世事绝无些。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

走笔次七兄韵戏奉新新庄 (zǒu bǐ cì qī xiōng yùn xì fèng xīn xīn zhuāng)

朝代:宋    作者: 周必大

腊月更兼逢腊日,满江飞雪兆丰年。
从兄预借南昌米,多酿新醪醉乐天。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次韵月窗兄惜别四首 其四 (cì yùn yuè chuāng xiōng xī bié sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈着

为侬传语竹窗兄,逢着行人也寄声。
聚散在天终有定,岁寒三友见交情。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

再次去年子中兄送黄雀不至韵 (zài cì qù nián zǐ zhōng xiōng sòng huáng què bù zhì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

祝寿筵开正小春,兄酬弟劝喜津津。
披绵走送非无意,小愧乘成多忘人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

觉报长老道谌写予兄弟真求赞次七兄韵 (jué bào zhǎng lǎo dào chén xiě yǔ xiōng dì zhēn qiú zàn cì qī xiōng yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

身凡心圣古卢能,未着袈裟已是僧。
冷煖自知师莫问,但看老色几分增。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。

次王兄韵二首 其一 (cì wáng xiōng yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

锦绣胸中富,珠玑笔下生。
如何鹿门去,不向玉堂盛。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。