cì chéng zhí xué duì jìng
次程直学对镜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

青铜频启看,瘦劣沈东阳。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
闲情耽水石,幽梦遶池塘。
何似伊川脉,渊源道味长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qīng tóng pín qǐ kàn , shòu liè shěn dōng yáng 。
bìn rǎn qiū shuāng sè , shēn qī wǎn jié xiāng 。
xián qíng dān shuǐ shí , yōu mèng rào chí táng 。
hé sì yī chuān mài , yuān yuán dào wèi cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青铜经常被打开来观看,只见东阳沈郎面容消瘦,相貌略显不振。
鬓发染上了秋霜的颜色,他的身躯注定将迎来晚年的时光,然而却散发着淡淡的香气。
闲情逍遥,他常常陶醉于水边的石头旁,或者在幽静的梦境中绕池塘而行。
不禁让人想起伊川的山脉,如此深远的渊源和道味,历久弥新。
全诗表达了对东阳沈郎的描写,他面貌消瘦、晚年香气盈身,喜好闲适的境地,如水边石头、幽梦池塘,将其与伊川的山脉相比,渊源深远,道味长久。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词:

次韵子直二首 其一 (cì yùn zǐ zhí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

南北半程云,澄江对荜门。
未能操井臼,试学牧鸡豚。
智勇怀三杰,英雄鄙二袁。
男儿须报主,未用反招魂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

五言次韵和宋次道省直 (wǔ yán cì yùn hé sòng cì dào shěng zhí)

朝代:宋    作者: 沈遘

少小学文史,焉知事簿书。
时为吏舍直,端与玉山疏。
丛竹聊相对,孤斟强自摅。
犹欣二三子,佳句数开予。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次竹溪所和薛明府镜中我诗三首 其一 (cì zhú xī suǒ hé xuē míng fǔ jìng zhōng wǒ shī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

搔白发翁疑是假,对青铜镜认为真。
影形本合成同体,梦觉俄分作二人。
欢至不期开口笑,愁来相对捧心颦。
可怜怛化贪生者,刍狗元身学出神。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

卖镜 (mài jìng)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

卖明镜,怕明镜。
从来面瘦两高颧,况复星星添鬓影。
世间万事只宜晦,明镜何须炯相对。
镜明卖却昏不磨,从教双鬓雪婆娑。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次单君范遗次儿韵效鲁直体 (cì dān jūn fàn yí cì ér yùn xiào lǔ zhí tǐ)

朝代:宋    作者: 陈着

世变不常有阴晴,吾道由来自坦平。
安得天资白受采,要凭学力浊为清。
三日刮目迎吕逊,一月坐春盍孔程。
便须从今加鞭去,庶免辕越辙幽并。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵吴僧魁一山十绝 其六 (cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 方回

己学故学天隠说,多因误剃镜中头。
戏拈当日顔良案,两足何堪踏两舟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其二 (jiǔ rì fǎng zhāng zǐ zhí chéng chū kàn huā xì shū xué shè wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程颢

须知春色醲於酒,醉得游人意自狂。
直使华颠老公子,看花争入少年场。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

高卧 (gāo wò)

朝代:宋    作者: 陆游

省户归来不计年,悠然高卧镜湖边。
鈎帘每对千峰雨,接竹新分一脉泉。
学问诚身元有道,厄穷知我岂非天。
虚名自古能为累,正恐人看直一钱。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵吕肖卿讲学三首 其三 (cì yùn lǚ xiào qīng jiǎng xué sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 方回

忽复机锋对,真堪底里倾。
果能成伏老,时许唤殷兄。
可惜兹逢晚,相期不计程。
受恩凡两世,焉敢恝无情。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

对镜词 (duì jìng cí)

朝代:宋    作者: 许棐

烟护杏腮寒,日衬桃腮暖。
惟有镜中花,东风都不管。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。