首页 > 发现 > 全宋诗 > 次程南仲韵 其四

cì chéng nán zhòng yùn qí sì
 次程南仲韵 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

倒指头颅六十余，尤堪抱瓮灌园蔬。
生来自得江山趣，身後何消竹帛书。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
乘闲问柳寻花去，缓步安然当小车。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dǎo zhǐ tou lú liù shí yú ， yóu kān bào wèng guàn yuán shū 。
shēng lái zì dé jiāng shān qù ， shēn hòu hé xiāo zhú bó shū 。
wú shì guān huái xīn jì jì ， yǒu shí qiāo jù yì xú xú 。
chéng xián wèn liǔ xún huā qù ， huǎn bù ān rán dāng xiǎo chē 。

次程南仲韻 其四

—— 楊公遠

倒指頭顱六十餘，尤堪抱甕灌園蔬。
生來自得江山趣，身後何消竹帛書。
無事關懷心寂寂，有時敲句意徐徐。
乘閒問柳尋花去，緩步安然當小車。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dǎo zhǐ tou lú liù shí yú ， yóu kān bào wèng guàn yuán shū 。
shēng lái zì dé jiāng shān qù ， shēn hòu hé xiāo zhú bó shū 。
wú shì guān huái xīn jì jì ， yǒu shí qiāo jù yì xú xú 。
chéng xián wèn liǔ xún huā qù ， huǎn bù ān rán dāng xiǎo chē 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

倒数六十多个春秋，特别适合抱着水罐在菜园里浇灌蔬菜。
生来就喜欢江山的风情，离世后又何需珍贵的书籍。
没有烦恼事牵挂，心境宁静恬淡；偶尔敲打出一句深意，也是徐徐细品。
趁着闲暇时光，问柳儿寻找花的足迹，悠然步履如同小车般安稳。

总结：

诗人以生平岁月自得，脱离尘俗烦忧；闲暇时以自然景物为伴，舒适自在。表达了一种淡泊名利，追求内心宁静与自由的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次程南仲韵》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：