chūn wǎn lǚ cì yǒu huái
春晚旅次有怀 🔈
晚出关河绿野平,依依云树动乡情。
残春花尽黄莺语,远客愁多白发生。
野水乱流临古驿,断烟凝处近孤城。
东西未遂归田计,海上青山久废耕。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚出關河綠野平,依依雲樹動鄉情。
殘春花盡黃鶯語,遠客愁多白髮生。
野水亂流臨古驛,斷煙凝處近孤城。
東西未遂歸田計,海上青山久廢耕。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
晚上走出关河,绿色的野原平展,依稀可见云彩间树木摇曳,引起对故乡的思念之情。
残余的春花已经尽落,黄莺的啼鸣声中传达着乡愁之意,远客因离乡之事而愁绪满怀,白发渐生。
野水在古老的驿站附近急流汹涌,烟雾在靠近孤城的地方凝结。离乡客人东西奔波仍未能实现回归田园的愿望,海边的青山早已荒废不耕。
总结:
诗人在黄昏时分走出关河,眺望绿野平原,怀念家乡之情油然而生。春天已经过去,留下的只有满目疮痍和愁绪。离乡客人在陌生的地方流浪,心中充满归乡的期盼,但种种困难使得回到家园的计划一直未能实现,导致许多美丽的乡村风光荒废无人耕种。整首诗流露出诗人对家乡深深的思念之情以及对离乡客人遭遇的同情之意。
刘沧的诗:
相关诗词:
次韵道辅旅怀见寄 (cì yùn dào fǔ lǚ huái jiàn jì)
岁华其将晚,霜叶不可风。
生理鱼乞水,归心鸟飞空。
风尘化衣黑,旅宿梦裙红。
人言家无壁,自倚笔有锋。
转蓬且半岁,交臂各衰翁。
扁舟去日远,明月与君同。
露曦百年驶,麟获万事穷。
装怀酒澹淡,塞意雾空蒙。
诸公尚无恙,不见陈元龙。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
下蔡春暮旅怀 (xià cài chūn mù lǚ huái)
柳过春霖絮乱飞,旅中怀抱独[凄凄]。
月生淮上云初散,家在江南梦去迷。
发白每慙清监啓,心孤长怯子规啼。
拜恩为养慈亲急,愿向明朝捧紫泥。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吴江旅次 (wú jiāng lǚ cì)
行人愁落日,去鸟倦遥林。
旷野鸣流水,空山响暮砧。
旅途归计晚,乡树别年深。
寂寞逢村酒,渔家一醉吟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚眺徐州延福寺 (wǎn tiào xú zhōu yán fú sì)
杉风振旅尘,晚景籍芳茵。
片水明在野,万花深见人。
静依归鹤思,远惜旧山春。
今日惜携手,寄怀吟白苹。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旅怀 (lǚ huái)
旧里已悲无产业,故山犹恋有烟霞。
自从为客归时少,旅馆僧房却是家。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春日旅次 (chūn rì lǚ cì)
林中莺又啭,为客恨因循。
故里遥千里,青春过数春。
弟兄来渐少,岁月去何频。
早晚荣归计,中堂会所亲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海陵逢春 (hǎi líng féng chūn)
海角春初至,林樊气未和。
天寒梅发晚,沙近雁飞多。
窗纸疏明玉,帘旌荡翠波。
旅怀随日长,索莫不胜歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
适安旅次 其一 (shì ān lǚ cì qí yī)
山郭萧条晚,秋堂窈窕深。
轻寒笼暮霭,横吹度疎砧。
丛竹深藏翠,孤云带晚阴。
淹留有幽趣,不碍短长吟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵陆承之寒夜有怀 其一 (cì yùn lù chéng zhī hán yè yǒu huái qí yī)
客心惊岁暮,不奈送愁频。
茅屋夜来雪,梅花江上春。
驱车断行旅,闭户有高人。
奚待扁舟兴,风期暗与亲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旅中重阳有怀乡国 (lǚ zhōng chóng yáng yǒu huái xiāng guó)
嘉节临重九,羁游托异乡。
茰房谁系臂,菊蘂懒浮觞。
野渡宾鸿急,村田晚稻黄。
悲秋更怀土,只恐鬓成霜。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。