chūn rì zá yán èr shǒu qí yī
春日杂言二首 其一 🔈
官居双海棠,何年植庭中。
风流二月间,照耀一室红。
浑家惜此花,具饮呼乃翁。
翁虽怯盃觞,意难逆儿童。
臈醽十分深,白眼一引空。
醉时忘华颠,浩歌满东风。
平平平仄平,平平仄○○。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄○仄平平。
仄平仄○○,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,仄平仄平平。
官居雙海棠,何年植庭中。
風流二月間,照耀一室紅。
渾家惜此花,具飲呼乃翁。
翁雖怯盃觴,意難逆兒童。
臈醽十分深,白眼一引空。
醉時忘華顛,浩歌滿東風。
平平平仄平,平平仄○○。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄○仄平平。
仄平仄○○,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,仄平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在官邸里种植了一对海棠花,不知是何年。在风景如画的二月间,这对花朵绽放出美丽的红色,照亮了整个房间。主人的夫人非常珍惜这些花朵,亲自与丈夫一起品饮,称呼丈夫为翁。虽然丈夫有些怯于酒杯,但他内心难以拒绝孩童般的欢乐。饮酒过程中,醇厚的美酒似乎有了无尽的深度,仿佛那白色的眼珠也因此而黯然失色。醉意上来时,忘却尘世的烦恼,豪情万丈地歌唱着,似乎整个东风都被其声音填满。
全文总结:文章描绘了官邸中种植的一对海棠花,它们在风景如画的二月间绽放红艳,成为房间中的亮点。主人与夫人共同品饮美酒,共赏花朵美景,享受愉悦的时光。在酒兴之中,忘却尘世烦恼,豪情满怀地歌唱,仿佛与东风共舞。整篇文章流露出淡雅的古风之美。
这首诗《春日杂言二首 其一》是唐代诗人唐庚创作的,表达了作者欣赏春日美景和与友人共享美酒的情感。
赏析:这首诗以庭中的双海棠为背景,描述了春日风景的美丽。在二月风华的时刻,海棠花照耀一室,红艳如火,展现出春天的盛景。诗中提到“浑家”(指妻子)珍惜这美丽的花朵,并与作者一同饮酒,喜悦之情溢于言表。然而,诗中也表现出主人公“翁虽怯盃觞”,表示他在酒后有些害羞或不敢直言情感,与身边的儿童交流时有些难以表达。最后,诗人提到醉时,忘却一切烦恼,放声歌唱,仿佛沐浴在东风之中,表现出愉快的醉意和对生活的热爱。
为您找到唐庚写的《春日杂言二首》系列:
唐庚的诗:
相关诗词:
-
四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二...
— 范成大
桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥薹肥。溪头...
-
春日杂言十一首 其八
— 赵蕃
山中寂寞少花枝,过尽春风病不知。未分...
-
四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二...
— 范成大
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。桃杏...
-
春日杂言十一首 其三
— 赵蕃
寒多草亦未抽芽,漫说春今一半加。试向...
-
春日杂言十一首 其二
— 赵蕃
山寒花事自迟迟,归至况当梅谢时。只有...
-
己未春日山居杂兴十二解 其一○
— 杨万里
日影云光学镀金,好风不肯碎花阴。人言...
-
春日杂兴 其二
— 王同祖
粉墙红杏半离披,春满人间花自知。幽鸟...
-
三言拟五杂组二首 二
— 颜真卿
五杂组,甘咸醋。往复还,乌与兔。不得...
-
次韵徐庭珍春日杂言十首 其二
— 陈棣
身如不系一虚舟,入眼江山总旧游。视昔...
-
减字木兰花
— 韩
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。...