chūn rì yóu yǐn jū sì
春日游隠居寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许广渊 (xǔ guǎng yuān)

荒村十里居人少,中有僧庐挂隠名。
高阁截空霜月古,群山临槛竹风清。
潺潺鸣溜将心涤,艳艳新花共眼明。
珍重肩吾能自适,尝招诗友避暄行。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

huāng cūn shí lǐ jū rén shǎo , zhōng yǒu sēng lú guà yǐn míng 。
gāo gé jié kōng shuāng yuè gǔ , qún shān lín kǎn zhú fēng qīng 。
chán chán míng liū jiāng xīn dí , yàn yàn xīn huā gòng yǎn míng 。
zhēn zhòng jiān wú néng zì shì , cháng zhāo shī yǒu bì xuān xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
荒村十里,居民稀少,其中有一座僧侣的小居隐匿其名。高阁割断苍穹,月色冷冽,建筑古老。周围群山环绕,俯瞰山崖,清风吹拂竹林。潺潺的水流声洗涤心灵,鲜艳的新花共同映入眼帘。珍视肩负的责任,我能自由自在,常邀请志同道合的诗友一同避暑旅行。



总结:

这是一幅描绘荒村僧庐景致的古文,介绍了僻静的居所,古老的建筑,以及周围群山和清风竹影的美景。描述了潺潺的溪流声和艳丽的新花,表现出诗人对自由自在生活和结交诗友的喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许广渊介绍:🔈

许广渊,杭州新城(今浙江富阳西南)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。曾知复州(清雍正《浙江通志》卷一二三)。今录诗十九首。 查看更多>>

许广渊的诗:

相关诗词:

游禅寂寺访隠居 (yóu chán jì sì fǎng yǐn jū)

朝代:宋    作者: 杜耒

官闲仍暇日,乘兴共寻芳。
久雨山蹊润,新晴花气香。
春偏藏古寺,水渐满闲塘。
忽有隠居者,留人看海棠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首 (wén lín fū dāng xǐ líng yǐn sì yù jū xì zuò líng yǐn qián yī shǒu)

朝代:宋    作者: 苏轼

灵隠前,天竺後,两涧春淙一灵鹫。
不知水从何处来,跳波赴壑如奔雷。
无情有意两莫测,肯向冷泉亭下相萦回。
我在钱塘六百日,山中暂来不暖席。
今君欲作灵隠居,葛布草屦随僧蔬。
能与冷泉作主一百日,不用二十四考书中书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

游云泉寺 (yóu yún quán sì)

朝代:宋    作者: 冯时行

人日访山寺,春风能借温。
柳桥通野水,柏径隠重门。
泉窦来何处,梅花别有村。
从容寻後约,假榻卧云根。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

同二侄一甥游灵隠净慈寺 (tóng èr zhí yī shēng yóu líng yǐn jìng cí sì)

朝代:宋    作者: 程公许

韶华倏已三旬过,南北山分两日游。
翠逻晚寒催暖酒,绿杨风软缓移舟。
无多官事妨行乐,有许吟情夺隠忧。
三揖孤山林处士,泰和容许隠巢由。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

独游玉泉寺 (dú yóu yù quán sì)

朝代:唐    作者: 白居易

云树玉泉寺,肩舁半日程。
更无人作伴,祗共酒同行。
新叶千万影,残莺三两声。
闲游竟未足,春尽有余情。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题陆介夫隠居图 (tí lù jiè fū yǐn jū tú)

朝代:宋    作者: 连文凤

竹篱茅舍处,此是陆家村。
惟有鹤看屋,更无人到门。
古琴长挂壁,春酒自盈樽。
似隠还非隠,幽居亦寓言。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春日游慈恩寺 (chūn rì yóu cí ēn sì)

朝代:唐    作者: 姚合

年长归何处,青山未有家。
赏春无酒饮,多看寺中花。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

游灵隠寺 (yóu líng yǐn sì)

朝代:宋    作者: 道谏

长吟游古寺,九里入青松。
鸟向花间语,僧从月下逢。
阴廊连碧殿,清磬杂疏钟。
回首夕阳晚,烟霞锁乱峰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

宿真隠寺 (sù zhēn yǐn sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

我亦欲真隠,区区愧此身。
山林与城市,何处隠非真。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。