首页 > 发现 > 全宋诗 > 蜕龙洞 其二

tuì lóng dòng qí èr
 蜕龙洞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许广渊 (xǔ guǎng yuān) 。

往昔开锄古洞存，神龙曾隠穴山峦。
灵踪何日青天去，云气无时白昼寒。
穿石分明印鳞爪，履泉惊惧作波澜。
於今霖雨均方国，来客休疑尚此蟠。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wǎng xī kāi chú gǔ dòng cún ， shén lóng céng yǐn xué shān luán 。
líng zōng hé rì qīng tiān qù ， yún qì wú shí bái zhòu hán 。
chuān shí fēn míng yìn lín zhuǎ ， lǚ quán jīng jù zuò bō lán 。
wū jīn lín yǔ jūn fāng guó ， lái kè xiū yí shàng cǐ pán 。

动物 龙

蛻龍洞 其二

—— 許廣淵

往昔開鋤古洞存，神龍曾隠穴山巒。
靈蹤何日青天去，雲氣無時白晝寒。
穿石分明印鱗爪，履泉驚懼作波瀾。
於今霖雨均方國，來客休疑尚此蟠。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wǎng xī kāi chú gǔ dòng cún ， shén lóng céng yǐn xué shān luán 。
líng zōng hé rì qīng tiān qù ， yún qì wú shí bái zhòu hán 。
chuān shí fēn míng yìn lín zhuǎ ， lǚ quán jīng jù zuò bō lán 。
wū jīn lín yǔ jūn fāng guó ， lái kè xiū yí shàng cǐ pán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
往昔的时候，人们开垦了古老的洞穴，保留了神龙曾经藏身的山峦。但如今神龙的灵踪何时才能再次出现在青天之上，云气却始终让白昼感到寒冷。洞中石壁上刻着清晰的龙鳞和爪印，踏入泉水时所引起的波澜也让人吃惊害怕。

如今时节，雨水充沛，国土平安稳固。前来的客人们可以放心，这里依然是神龙隐匿的地方。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许广渊写的《蜕龙洞》系列：

还为您找到 1 首名为《蜕龙洞 其二》的诗：

本文作者许广渊介绍：🔈

许广渊，杭州新城（今浙江富阳西南）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。曾知复州（清雍正《浙江通志》卷一二三）。今录诗十九首。 查看更多>>

许广渊的诗：

相关诗词：