gě xī
葛溪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许广渊 (xǔ guǎng yuān)

樨川仙化後,溪以葛为名。
水激翻空白,潭澄到底清。
山多晴倒影,雨过夜添声。
月满寒光入,鱼龙患太明。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xī chuān xiān huà hòu , xī yǐ gě wèi míng 。
shuǐ jī fān kòng bái , tán chéng dào dǐ qīng 。
shān duō qíng dǎo yǐng , yǔ guò yè tiān shēng 。
yuè mǎn hán guāng rù , yú lóng huàn tài míng 。

动物

葛溪

—— 許廣淵

樨川仙化後,溪以葛爲名。
水激翻空白,潭澄到底清。
山多晴倒影,雨過夜添聲。
月滿寒光入,魚龍患太明。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xī chuān xiān huà hòu , xī yǐ gě wèi míng 。
shuǐ jī fān kòng bái , tán chéng dào dǐ qīng 。
shān duō qíng dǎo yǐng , yǔ guò yè tiān shēng 。
yuè mǎn hán guāng rù , yú lóng huàn tài míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
樨川的仙人变化成仙后,这条溪流以“葛”为名。水流猛烈地拍打着空白的岩石,潭水清澈见底。山中晴朗的天气造成倒影,雨过之后夜晚又多了潺潺的流水声。满月的寒光倒映其中,使得鱼和龙感到忧虑,因为夜晚光亮太过明亮,可能会有危险。



总结:

此古文描述了樨川溪在仙人化为仙后的美丽景色,清澈的水流、晴朗的山景和明亮的月光,展现出大自然的壮丽和神奇之处。但同时也揭示了其中潜在的危险,使人感受到自然的巨大魅力和不可预知性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《葛溪》的诗:

本文作者许广渊介绍:🔈

许广渊,杭州新城(今浙江富阳西南)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。曾知复州(清雍正《浙江通志》卷一二三)。今录诗十九首。 查看更多>>

许广渊的诗:

相关诗词: