chūn rì xī yuán wǎn bù
春日西园晚步 🔈
为爱园林好，支筇伴独行。
花香能醉蝶，柳色欲迷鶑。
但得青春在，何妨白发生。
斜阳红尽处，一抹暮山横。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
为了爱而造的园林美好，有支筇（伴篱笆）作伴独自徜徉。花香能让蝶儿陶醉，柳树的嫩绿欲迷住鶑（鸟名，即杜鹃）。只要青春还在，又有何妨白发生？夕阳倾斜到尽头，晚霞映红的地方，有一抹暮色的山峦横亘。
总结：
诗人表达了对爱园林的热爱，以及在园林中感受到的花香、柳绿和青春的美好，强调不必因年华渐逝而忧虑，最后以夕阳余晖下的暮山作为诗意的收束。
黄庚的诗：
相关诗词：
休日晚步二绝句 其一 (xiū rì wǎn bù èr jué jù qí yī)
未须急访社中狂，且到西园探海棠。
今岁行春虽较晚，也胜雨里度春光。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
城西晚步呈王亮采 (chéng xī wǎn bù chéng wáng liàng cǎi)
城西行半日，佳客偶相随。
古寺寻修竹，荒园读断碑。
三杯午时酒，一簇晚沙旗。
春色从今好，重来未可知。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
晚步傅氏小园 (wǎn bù fù shì xiǎo yuán)
溪园信步晚徘徊，白白红红夹径开。
漫折一枝携在手，也教人道看花来。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
晚步西园 (wǎn bù xī yuán)
料峭轻寒结晚阴，飞花院落怨春深。
吹开红紫还吹落，一种东风两样心。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
腊日步西园 (là rì bù xī yuán)
三亩寒园春欲回，浅池低树忽飘梅。
楚乡万里霜云尽，归雁行行斜日来。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
壬申春社前一日晚步欣欣园 (rén shēn chūn shè qián yī rì wǎn bù xīn xīn yuán)
何必游园问主人，只寻花柳閙中春。
都无拣择行随意，不费思量句有神。
是处林园明紫翠，晚晴楼阁倚嶙峋。
村村鷄酒相招唤，安得便为同社邻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
和晏太尉西园晚春 其三 (hé yàn tài wèi xī yuán wǎn chūn qí sān)
涡曲攀花泥酒巵，西园春去一凝思。
谢公今系苍生望，无复东山携妓时。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
和晏太尉西园晚春 其一 (hé yàn tài wèi xī yuán wǎn chūn qí yī)
北平心计尽红牙，五日雕鞍暮到家。
林下觅春春已晚，绿杨枝暗不通鸦。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
徐园闲步二首 其一 (xú yuán xián bù èr shǒu qí yī)
平田小雨润新耕，晓日园林信脚行。
衬步野芜吹面柳，可怜春物总多情。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
早春西园 (zǎo chūn xī yuán)
引步携筇竹，西园小径通。
雪攲梅蔕绿，春入杏梢红。
静意崖穿溜，孤愁笛破空。
如何将此景，收拾向图中。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。