首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日书怀 其一

chūn rì shū huái qí yī
 春日书怀 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫博 (wèi bó) 。

东风吹雨半斜斜，青草池塘忆谢家。
池李山桃谩春色，伤心不见洛城花。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

dōng fēng chuī yǔ bàn xié xié ， qīng cǎo chí táng yì xiè jiā 。
chí lǐ shān táo màn chūn sè ， shāng xīn bù jiàn luò chéng huā 。

春日書懷 其一

—— 衛博

東風吹雨半斜斜，青草池塘憶謝家。
池李山桃謾春色，傷心不見洛城花。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

dōng fēng chuī yǔ bàn xié xié ， qīng cǎo chí táng yì xiè jiā 。
chí lǐ shān táo màn chūn sè ， shāng xīn bù jiàn luò chéng huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东风吹着雨斜斜地吹来，池塘边的青草勾起了我对谢家的回忆。池中的李树和山上的桃花都在夸耀着春天的美景，但我伤心地发现在洛阳城里却看不到一丝花影。
全诗表达了诗人在春天的一段遭遇，通过描绘东风吹雨、池塘青草、山上花木等场景，表达了诗人对谢家的思念之情。在这个美好的季节里，洛阳城的花却没有出现在诗人的视野中，从中可见诗人内心的忧伤与失落。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卫博写的《春日书怀》系列：

还为您找到 1 首名为《春日书怀 其一》的诗：

本文作者卫博介绍：🔈

卫博，历城（今山东济南）（《宋诗纪事补遗》卷六○）人。高宗绍兴三十二年（一一六二）爲左承奉郎（《宋会要辑稿》兵一九之六）。孝宗乾道三年（一一六七），主管礼兵部架阁文字（同上书职官六○之三四）。四年，爲枢密院编修官，旋致仕。有《定庵类稿》十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。　卫博诗，以影印文渊阁《四库全书·定庵类稿》爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

卫博的诗：

相关诗词：