chūn rì jí shì èr shǒu qí èr
春日即事二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

一带青烟护白溪,溪流横截路东西。
早春晴日自风度,岭树数声春鸟啼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

yī dài qīng yān hù bái xī , xī liú héng jié lù dōng xī 。
zǎo chūn qíng rì zì fēng dù , lǐng shù shù shēng chūn niǎo tí 。

春日即事二首 其二

—— 葛紹體

一带青煙護白溪,溪流橫截路東西。
早春晴日自風度,嶺樹數聲春鳥啼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

yī dài qīng yān hù bái xī , xī liú héng jié lù dōng xī 。
zǎo chūn qíng rì zì fēng dù , lǐng shù shù shēng chūn niǎo tí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一道青烟环护着白色的溪水,溪流横穿道路东西。在清晨的晴朗日子里,自由自在地吹拂风景,岭上的树木传来几声春天的鸟儿啼鸣。

总结:

诗人描绘了一幅春日的美丽景象,青烟环绕白溪,溪水流过道路,早晨阳光明媚,岭上的树木传来春鸟的歌声,展现出自然和谐的美好画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到葛绍体写的《春日即事二首》系列:

还为您找到 5 首名为《春日即事二首 其二》的诗:

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词: