chū dōng mén
出东门 🔈
饿马骨亦耸，独驱出东门。
少年一日程，衰叟十日奔。
寒景不我为，疾走落平原。
眇默荒草行，恐惧夜魄翻。
一生自组织，千首大雅言。
道路如抽蚕，宛转羁肠繁。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
餓馬骨亦聳，獨驅出東門。
少年一日程，衰叟十日奔。
寒景不我爲，疾走落平原。
眇默荒草行，恐懼夜魄翻。
一生自組織，千首大雅言。
道路如抽蠶，宛轉羈腸繁。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
饿马的骨骼也显得突出，孤身赶出东门。少年时一天的旅程，老衰者却要奔波十天。寒冷的景象并不让我在意，我快速奔驰在平原上。眼睛微闭，孤身穿越荒草，心中忐忑不安，夜幕下魑魅魍魉翻飞。我一生都自谋生计，创作了千篇雅致的言辞。人生之路如同吐丝的蚕，蜿蜒曲折，心中牵挂的情思纷繁缠绕。
全诗描写了一个自立自强、不畏艰险的行者。骑着瘦弱的饿马，独自踏上东门，展开漫长的旅程。在寒冷与恐惧的夜晚，他依然坚定地前行，用自己的才华创作出千篇雅致的诗歌。诗人通过描写这位行者的坚韧不拔和孤独奔波，表达了对自立自强、创造力和坚持不懈精神的赞美。整首诗抒发了诗人对生命中不同阶段和境遇的深刻体悟，以及对生活不同表现形式的感慨。
孟郊的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 一
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。荆王...
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 二
见尽数万里，不闻三声猨。但飞萧萧雨，...
-
鼓吹曲辞 有所思
桔槔烽火昼不灭，客路迢迢信难越。古镇...
-
横吹曲辞 折杨柳 一
杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，...
-
横吹曲辞 折杨柳 二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疎缘别苦，...
-
横吹曲辞 长安道
胡风激秦树，贱子风中泣。家家朱门开，...
-
相和歌辞 怨诗
试妾与君泪，两处滴池水。看取芙蓉花，...
-
相和歌辞 杂怨三首 一
夭桃花清晨，游女红粉新。夭桃花薄暮，...
-
相和歌辞 杂怨三首 二
贫女镜不明，寒花日少容。暗蛩有虚织，...
-
相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。寄人莫翦衣，...
- 孟郊诗全集>>
相关诗词：
古乐府 东门行 (gǔ yuè fǔ dōng mén xíng)
古风出东门，我行乐巾綦。
今歌东门行，牵衣强留甘餔糜。
仗剑去，忽如遗，时清君去予心哀。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
颂 (sòng)
诸佛出身处，东山水上行。
石压笋斜出，岸悬花倒生。
举僧问云门：如何是诸佛出身处？门曰：东山水上行。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
柳 二 (liǔ èr)
高出营门远出墙，朱阑门闭绿成行。
将军宴罢东风急，闲衬旌旗簇画堂。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
出东门 其一 (chū dōng mén qí yī)
驱车出东门，怅望东门道。
折兰赠所思，所赠非所好。
岂无千丈红，相媚一饷好。
终然失所性，不肯寘怀抱。
秋风日以高，玄髪日以缟。
携兰种幽谷，佩服从吾老。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天 (wǎn chū guó mén yǐ wèi rè zì gèn shān mén chū shǐ jiàn dào tián jì tiān)
路转东门五里塘，夹塘寒水绿泱泱。
平生枉踏湖洲市，不悟田间有此凉。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
步出上东门 (bù chū shàng dōng mén)
步出上东门，肺肺东门柳。
彼美窈窕娘，惜为荡子妇。
中堂裁衣裳，刀尺常在手。
之子未归家，何以奉箕帚。
为君长相思，踯躅岁云久。
思君头易白，惜无百年寿。
谁能学仙人，辟谷但饮酒。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
送岩老出北门 其二 (sòng yán lǎo chū běi mén qí èr)
客欲东归出北门，又闻联骑过西村。
殷勤为遣十从事，莫惜醉吟只树园。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
日日出东门 (rì rì chū dōng mén)
日日出东门，步寻东城游。
城门抱关卒，笑我此何求。
我亦无所求，驾言写我忧。
意适忽忘返，路穷乃归休。
悬知百岁後，父老说故侯。
古来贤达人，此路谁不由。
百年寓华屋，千载归山丘。
何事羊公子，不肯过西州。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
贺东道 (hè dōng dào)
隆暑赫炎曦，门弧庆左垂。
东君来出世，西斗降临时。
二子麒麟种，三孙鸑鷟儿。
称觞门下士，愿祝寿期颐。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。
北苑十咏 出东门向北苑路 (běi yuàn shí yǒng chū dōng mén xiàng běi yuàn lù)
晓行东城隅，光华着诸物。
溪涨浪花生，山晴鸟声出。
稍稍见人烟，川原正苍鬰。
仄仄仄仄仄，仄○仄平平。
仄平仄仄平，平○仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○平平，仄仄平平平。