chū chú zhǔ kè láng zhōng zhī zhì gào yǔ wáng shí yī lǐ qī yuán jiǔ sān shè rén zhōng shū tóng sù huà jiù gǎn huái
初除主客郎中知制诰与王十一李七元九三舍人中书同宿话旧感怀 🔈
闲宵静话喜还悲，聚散穷通不自知。
已分云泥行异路，忽惊鸡鹤宿同枝。
紫垣曹署荣华地，白发郎官老丑时。
莫怪不如君气味，此中来校十年迟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
閑宵靜話喜還悲，聚散窮通不自知。
已分雲泥行異路，忽驚雞鶴宿同枝。
紫垣曹署榮華地，白髮郎官老醜時。
莫怪不如君氣味，此中來校十年遲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
闲暇夜晚，我心中有欢喜与悲伤，聚散离合间，我自己并未察觉。
我们曾分别走向不同的道路，如今却忽然惊奇地发现鸡和鹤竟在同一树枝上栖宿。
在紫垣中的曹署，是权贵富贵的地方；而那位白发苍苍的郎官，则在丑陋的时光中渐渐老去。
不要怪责君的气味不如我，这是因为我来到这里已经迟了十年。
总结：
这首诗以闲暇夜晚的对话为背景，表达了作者心中喜悲交加、聚散无常的感受。他们曾分别走向不同的道路，却在某个时刻惊讶地发现鸡和鹤竟共栖一枝。其中，紫垣曹署象征权贵富贵之地，白发郎官则代表老去的时光。作者不怪责对方的气味不如自己，因为他来到这里已经迟了十年。整首诗以简练的语言传达了作者对生活变迁和自身经历的思考和感慨。
赏析：: 这首诗是白居易的诗作，表达了他在官场中的离别和感怀之情。整首诗分为四个部分：
首节描写了宴会结束后，白居易与友人告别的情景。他们在宴席上欢笑畅饮，但如今宴席散去，心情由喜而悲，感受到了生活中的聚散离合。
第二节通过"已分云泥行异路，忽惊鸡鹤宿同枝"这一比喻，表达了友情之深。他们曾经一同奋斗，如今却各自追求不同的道路，而这种离别让他感到惊讶和遗憾。
第三节提到了紫垣曹署，是指官场中的荣华之地。白居易提及自己的白发，表明他已经年老，官职也不如意，对官场的现实感到不满。
最后一节表达了他的自嘲和无奈，他说"莫怪不如君气味，此中来校十年迟"，意思是他自己不能像朋友一样成功，已经晚了十年。
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
酬和知制诰孙舍人见寄 (chóu hé zhī zhì gào sūn shè rén jiàn jì)
也知皇宋足名人，至论谁堪继後尘。
已见世传元相制，将闻诏写白公真。
紫微星宿虽潜望，红药阶除岂易亲。
野客多惭惠佳句，强酬应信废精神。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
同名诗 (tóng míng shī)
蜀客更名缘好尚，汉臣书姓为同官。
孟公自合名惊座，子夏尤宜便小冠。
益号文章缘两李，翃书制诰有诸韩。
二元各自分南北，付与时人子细看。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
五月十八日去国明日宿富阳庙山怀馆中同舍 (wǔ yuè shí bā rì qù guó míng rì sù fù yáng miào shān huái guǎn zhōng tóng shè)
去国怀明主，离群念旧游。
翻令到家梦，终夜绕瀛洲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绍兴丙寅侍伯父赴辰州宿长沙驿今四十七年驿敝重修感旧成诗录呈子中兄并示子开弟 (shào xīng bǐng yín shì bǎi fù fù chén zhōu sù cháng shā yì jīn sì shí qī nián yì bì chóng xiū gǎn jiù chéng shī lù chéng zǐ zhōng xiōng bìng shì zǐ kāi dì)
朝宗元以汴为京，闽广江湖此问津。
南渡苦无三宿客，北征时有五溪宾。
壮游我亦深怀旧，传舍人皆劝作新。
契阔谁怜今四纪，欲论前事只三人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
乾元中寓居同谷县作歌七首 七 (qián yuán zhōng yù jū tóng gǔ xiàn zuò gē qī shǒu qī)
男儿生不成名身已老，三年饥走荒山道。
长安卿相多少年，富贵应须致身早。
山中儒生旧相识，但话宿昔伤怀抱。
鸣呼七歌兮悄终曲，仰视皇天白日速。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送彭偃房由赴朝因寄钱大郎中李十七舍人 (sòng péng yǎn fáng yóu fù cháo yīn jì qián dà láng zhōng lǐ shí qī shè rén)
衰病已经年，西峰望楚天。
风光欺鬓发，秋色换山川。
寂寞浮云外，支离汉水边。
平生故人远，君去话潸然。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和元九与吕二同宿话旧感赠 (hé yuán jiǔ yǔ lǚ èr tóng sù huà jiù gǎn zèng)
见君新赠吕君诗，忆得同年行乐时。
争入杏园齐马首，潜过柳曲鬬蛾眉。
八人云散俱游宦，七度花开尽别离。
闻道秋娘犹且在，至今时复问微之。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
雪中方四隠君访宿有诗忆鹿田风雨旧游奉和并呈吴六赞府 (xuě zhōng fāng sì yǐn jūn fǎng sù yǒu shī yì lù tián fēng yǔ jiù yóu fèng hé bìng chéng wú liù zàn fǔ)
金华人北山，空响出静竚。
鹿田在其颠，肺石来风雨。
有客六七人，昔游至其处。
唯我愁不眠，起坐蹴君语。
谓此定何声，百感生离绪。
玩非琴与瑟，复异砧将杵。
醉者呼不应，愁者自为苦。
空棂怯孤衾，展转如巢树。
湿歌散余悲，以足拊柱础。
尔来又七年，欲至困羁旅。
传闻老桑门，已复蝉蜕去。
入山恶少年，巾鉢空其聚。
乃知人世间，何者为客主。
而我同怀人，忽复异处所。
梦中遥相望，各抱不售贾。
有客不同游，亦是同怀者。
地主况有期，舆马不待假。
倘规宿山中，畸人不应舍。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下教和答 其一 (xī shěng zhāi sù péi shì zuǒ shǐ cáo shè rén huà jiù yǐ chú dāng zì fù shī xià jiào hé dá qí yī)
一行奎画宠新除，左陛濡毫要直书。
何幸鵷班连省闼，误令鼠璞杂琼琚。
云窗雾阁非官府，璧月珠星近帝居。
二十年前旧骚律，琢磨今乃过黄初。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄制诰李舍人 (jì zhì gào lǐ shè rén)
梁王握豹韬，雪里见枚臯。
上客趋丹陛，游人叹二毛。
门闲知待诏，星动想濡毫。
一首长杨赋，应嫌索价高。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。