chóu
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐照 (xú zhào)

愁与诗相似,能令须发新。
意清尘不没,道直事多屯。
水石惟宜夏,田桑独致贫。
不除闲懒性,前世必僧身。

平仄平平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

chóu yǔ shī xiāng sì , néng lìng xū fà xīn 。
yì qīng chén bù méi , dào zhí shì duō tún 。
shuǐ shí wéi yí xià , tián sāng dú zhì pín 。
bù chú xián lǎn xìng , qián shì bì sēng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愁与诗相似,都能使人须发焕然一新。
思绪清晰如水清净尘埃,道路笔直而事务繁杂。
水与石相辅相成,仅适宜夏日;田地与桑树孤立而致贫困。
若不消除懒惰的本性,前世注定成为僧人身份。

总结:

这首古文表达了愁与诗的相似之处,都能带来新的感悟。意志清明,心无尘垢,则行为端正,但要防止事务繁杂。水与石相得益彰,但只在夏日才得以适宜,田桑孤立则导致贫困。如果不改正懒惰的性格,前世注定成为僧人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《愁》的诗:

本文作者徐照介绍:🔈

徐照(?~一二一一),字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。工诗,与同郡徐玑(灵渊)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。生平未仕,以诗游士大夫间,行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》(《瀛奎律髓》卷二○),已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗,以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本(简称黄本)、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本(简称明本)、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本(简称... 查看更多>>

徐照的诗:

徐照的词:

相关诗词: