chóu chàng dāng xún sōng yuè má dào shì jiàn jì
詶畅当寻嵩岳麻道士见寄 🔈
闻逐樵夫闲看棋,忽逢人世是秦时。
开云种玉嫌山浅,渡海传书怪鹤迟。
阴洞石牀微有字,古坛松树半无枝。
烦君远示青囊籙,愿得相从一问师。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
聞逐樵夫閑看棋,忽逢人世是秦時。
開雲種玉嫌山淺,渡海傳書怪鶴遲。
陰洞石牀微有字,古壇松樹半無枝。
煩君遠示青囊籙,願得相從一問師。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
闻见一个逐樵夫闲暇间观棋,突然遇到了现世,却是秦时的景象。
在开阔的云间种植玉石,嫌弃山峦不够高,渡海传递书信时遇到一只迟到的奇特鹤。
阴暗的洞穴里的石床上微微有着一些字迹,古老的祭坛上的松树几乎没有了枝叶。
我烦扰着您,希望您远远示范给我看一下您手中的青囊籙,希望能得到您的指点,成为您的弟子。
赏析:
卢纶的《詶畅当寻嵩岳麻道士见寄》是一首表达了诗人对于仙境和修道的向往之情的诗篇。诗中,卢纶以自己闲看棋的生活为出发点,却突然遇到了一位道士,使他陷入了对仙境和修道的思考。
首节描述诗人闲看棋,却忽然遇到一位来自秦时的人。这一情节点明了诗人的平凡生活突然遇到了非凡的事物,引发了他的好奇和向往。
第二节中,诗人描述了道士对山海的无限向往。道士开玉嫌山浅,渡海传书怪鹤迟,这里反映了道士对于仙境和修道之路的艰难和漫长,同时也增加了神秘感和遥远感。
第三节,诗人描写了阴洞石牀上微微有字,古坛松树半无枝,这里呈现出了道士的修行场所,古老而神秘。阴洞、古坛、松树都是道教修行的象征,增加了诗意和神秘感。
最后一节表达了诗人的向往之情,他烦君远示青囊籙,愿得相从一问师。诗人希望能够向道士请教修道之术,追求仙境的生活。
卢纶的诗:
-
相和歌辞 从军行
二十在边城,军中得勇名。卷旗收败马,...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树,香风不敢吹。春光解天意,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊,倾心奉上宫。君王若看貌,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微,君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动,垂衣日月明。禁花呈瑞色,...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词:
酬畅当嵩山寻麻道士见寄 (chóu chàng dāng sōng shān xún má dào shì jiàn jì)
闻逐樵夫闲看棋,忽逢人世是秦时。
开云种玉嫌山浅,渡海传书怪鹤迟。
阴洞石幢微有字,古坛松树半无枝。
烦君远示青囊录,愿得相从一问师。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十月晦梦游嵩山明日访宋中道见次道寄宿岳寺 (shí yuè huì mèng yóu sōng shān míng rì fǎng sòng zhōng dào jiàn cì dào jì sù yuè sì)
忽梦嵩峯下,同游失姓名。
山腰荒辇道,岩窦落泉声。
黑石文难辨,苍苔蹟易成。
他时传洛咏,知是陆云兄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江上送女道士褚三清游南岳 (jiāng shàng sòng nǚ dào shì chǔ sān qīng yóu nán yuè)
吴江女道士,头戴莲花巾。
霓衣不湿雨,特异阳台云。
足下远游履,凌波生素尘。
寻仙向南岳,应见魏夫人。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄嵩岳吉上人 (jì sōng yuè jí shàng rén)
结庵嵩少深,高道恐难偏。
苦海好求宝,天花莫着身。
一心俱已了,五字更应新。
谁谓孤云迹,名曾达紫宸。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
詶乐天七月一日夜即事见寄 (chóu lè tiān qī yuè yī rì yè jí shì jiàn jì)
夜树风韵清,天河云彩轻。
故苑多露草,隔城闻鹤鸣。
摇落从此始,别离含远情。
闻君当是夕,倚瑟吟商声。
外物岂不足,中怀向谁倾。
秋来念归去,同听嵩阳笙。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渚宫谢杨秀才自嵩山相访 (zhǔ gōng xiè yáng xiù cái zì sōng shān xiāng fǎng)
嵩峰有客远相寻,尘满麻衣袖苦吟。
花尽草长方闭户,道孤身老正伤心。
红堆落日云千仞,碧撼凉风竹一林。
惆怅雅声消歇去,喜君聊此暂披襟。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岳中寄殷处士 (yuè zhōng jì yīn chǔ shì)
出岳与入岳,前题继後题。
遍寻僧壁上,多在雁峯西。
近说游江寺,将谁话石梯。
相思立高巘,山下草萋萋。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄西京通判宋次道学士 (jì xī jīng tōng pàn sòng cì dào xué shì)
当时交友都无几,欲问懽娱亦异今。
花接上林新木变,水分清洛旧池深。
嵯峨嵩色云常在,窈窕宫墙草又侵。
修竹千竿白家寺,昔年题处可能寻。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嫁女诗 五 (jià nǚ shī wǔ)
珠露金风下界秋,汉家陵树冷修修。
当时不得仙桃力,寻作浮尘飘陇头。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
访嵩阳道士不遇 (fǎng sōng yáng dào shì bù yù)
先生五岳游,文焰灭金鼎。
日下鹤过时,人间空落影。
常言一粒药,不随死生境。
何当列御寇,去问仙人请。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。