chóng fú sì cì kū yá yùn
崇福寺次枯崖韵 🔈
觉城向东际，寺在古松湾。
流水意俱远，白云僧共闲。
新吟呈绣佛，旧梦绕囊山。
勘破赵州话，犹疑隔一关。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
覺城向東際，寺在古松灣。
流水意俱遠，白雲僧共閒。
新吟呈繡佛，舊夢繞囊山。
勘破趙州話，猶疑隔一關。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
觉城向东方延伸，寺庙座落在古老的松树湾。
流水的心境与意境都遥远，白云和僧侣一同悠闲。
新的诗篇献给了绣佛，旧时的梦境缠绕在囊山。
深入领会赵州的话语，仍感仿佛相隔一重关隘。
总结：
诗人描绘了一个寺庙所在的觉城东方，与古松湾相映成趣。流水与白云象征着深远的心境，与僧侣一同宁静从容。诗人吟咏新作献给了绣佛，旧时的梦境仍然萦绕在囊山之间。通过深入理解赵州禅师的话语，诗人感到仿佛还隔着一重关隘，难以完全领会其中的含义。
胡仲弓的诗：
-
石轩席上分韵得石字
解衣坐虚窗，夜阑万籁寂。月出东南隅，...
-
余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝，持戒如护珠。暮夜金可纳，...
-
咏冰
羣阴正胶轕，结作千丈冰。江河冻欲枯，...
-
送沈链师归武夷 其一
僊骨久已蜕，尚遗空石函。白云最深处，...
-
送沈链师归武夷 其二
焚香礼象纬，步虚声摩空。升真古洞天，...
-
念昔游四首 其一
昔年游径山，身在九天上。倚栏少徘徊，...
-
念昔游四首 其二
昔游金山寺，一苇破沧溟。怒涛正拍天，...
-
念昔游四首 其三
昔游虎邱山，满天饱风雪。毡帽骑款段，...
-
念昔游四首 其四
昔游半山寺，木落山欲童。秋高岚气旺，...
-
夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其...
古人创一物，在理不在饰。持此非备忘，...
- 胡仲弓诗全集>>
相关诗词：
崇福庵 其二 (chóng fú ān qí èr)
崇福庵边安静泉，往来渐次四十年。
道人只在山深处，手种青松已拂天。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
过多福寺次王龟龄壁间韵 (guò duō fú sì cì wáng guī líng bì jiān yùn)
七尺枯藤手自摩，闲过僧寺坐横坡。
花开曲径霜前密，云压层城雨後多。
田舍竹林分鹫岭，山城芦水漾鱼波。
禅床处处堆黄叶，独剩寒松不改柯。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
孟知府令嗣求法名兴福 (mèng zhī fǔ lìng sì qiú fǎ míng xīng fú)
兴福奇儿，福无边表。
一点灵台，青天月皎。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
奉和郭使君游光福寺云闲阁二十韵 (fèng hé guō shǐ jūn yóu guāng fú sì yún xián gé èr shí yùn)
南龛几百年，古木阚云掩。
崖倾千仞垂，路县一线险。
飞
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
河中府崇福寺看花 (hé zhōng fǔ chóng fú sì kàn huā)
闻道山花如火红，平明登寺已经风。
老僧无见亦无说，应与看人心不同。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
次韵吴推官独游南岩寺 其二 (cì yùn wú tuī guān dú yóu nán yán sì qí èr)
丛深集幽鸟，荒翳无来人。
崖上滴乳泉，崖外栖缁尘。
在此本如旧，相彼徒争新。
应当学金仙，永断贪痴嗔。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
成都人为新修福成寺谣（题拟） (chéng dōu rén wéi xīn xiū fú chéng sì yáo tí nǐ )
昔公去此，福成以毁。
今公重还，福成复完。
民安军治，亦如此寺。
（见《刘宾客文集》卷四《成都府新修福成寺记》）。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
次枯崖问病韵 (cì kū yá wèn bìng yùn)
病余已觉二毛侵，湖海诗盟亦懒寻。
无奈壮怀生万感，黄昏枕上听蛩吟。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
北都题崇福寺 (běi dōu tí chóng fú sì)
此地潜龙寺，何基即帝台。
细花庭树荫，清气殿门开。
长老多相识，旬休暂一来。
空空亦拟解，干进幸无媒。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
崇福寺大用堂乃魏文节祠旧有半牀云一窗月在两掖取舒嬾堂诗中语也主僧泽南洲撤两掖尊大用堂而新之魏东斋有诗因次韵 (chóng fú sì dà yòng táng nǎi wèi wén jié cí jiù yǒu bàn chuáng yún yī chuāng yuè zài liǎng yè qǔ shū lǎn táng shī zhōng yǔ yě zhǔ sēng zé nán zhōu chè liǎng yè zūn dà yòng táng ér xīn zhī wèi dōng zhāi yǒu shī yīn cì yùn)
鲁公香火寺，便道几经行。
树老存高节，碑全见太平。
浮云从变化，古月自分明。
頼有文孙在，毋忘大用名。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。