chí shàng
池上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈辽 (shěn liáo)

池上少人迹,多霖含微阳。
幽禽有清弄,戏翼沙洲旁。
顾余不知惧,知是机已忘。

平仄仄平仄,平平平平平。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。

chí shàng shǎo rén jì , duō lín hán wēi yáng 。
yōu qín yǒu qīng nòng , xì yì shā zhōu páng 。
gù yú bù zhī jù , zhī shì jī yǐ wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
池边很少有人的足迹,大雨后微弱的阳光仍在天际。幽静的鸟儿在悠扬地吟唱,翩翩起舞在沙洲边。我却无所畏惧,只顾着心中的所思所想,早已忘记了时间的流逝。

全诗表达了诗人在池塘边静谧的场景下,不受外界干扰,全心沉浸在自己的思考和感悟之中的心境。池塘边几乎无人迹,多是细雨蒙蒙,但微弱的阳光依然存在。在这样幽静的环境下,诗人观察到了池塘边鸟儿的清脆歌唱,它们在沙洲上优雅地飞舞,仿佛在戏耍一般。然而,诗人对于外界的一切已经不再关心,他完全专注于自己内心的思绪,忘记了周围的一切,只是沉浸在自己的世界里。整首诗展现了诗人淡泊名利,专注思考的心态,以及与自然的交融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 19 首名为《池上》的诗:

本文作者沈辽介绍:🔈

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗:

相关诗词: