chí lián sì yǒng fēn yùn ǒu
池莲四咏分韵 藕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

密藴罗文细,明含玉色清。
冰盘时荐美,刀惹断丝轻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

mì yùn luó wén xì , míng hán yù sè qīng 。
bīng pán shí jiàn měi , dāo rě duàn sī qīng 。

池蓮四詠分韵 藕

—— 劉子翬

密藴羅文細,明含玉色清。
冰盤時薦美,刀惹斷絲輕。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

mì yùn luó wén xì , míng hán yù sè qīng 。
bīng pán shí jiàn měi , dāo rě duàn sī qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

细密的罗文隐秘蔓延,明亮的色彩中蕴含着纯净的玉色。
冰盘上摆放美味佳肴,刀切之时轻轻触碰断丝。

总结:

这首古文描写了细密的罗文和明亮的玉色,隐喻美味的佳肴摆放在冰盘上,当刀切美食时,轻轻触碰便可断开丝线。这幅意象化的描绘传递出美食的精致和瑰丽,充满了诗意和美感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

和林子长送藕诗韵 其一 (hé lín zǐ cháng sòng ǒu shī yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

玉井莲花十丈长,如船藕实得分尝。
碧筩象鼻谁相称,玉骨冰肌分外凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

谢田贤良送莲藕 (xiè tián xián liáng sòng lián ǒu)

朝代:宋    作者: 姚勉

京陌尘埃渴肺肠,藕莲分惠带湖香。
羡君一叶穿花底,醉吸荷筩月露凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

池莲四咏分韵 子 (chí lián sì yǒng fēn yùn zǐ)

朝代:宋    作者: 刘子翬

分房圆戢戢,弄色翠娟娟。
摘实怜空菂,方知雨露偏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题学公院池莲 (tí xué gōng yuàn chí lián)

朝代:唐    作者: 李洞

竹引山泉玉甃池,栽莲莫怪藕生丝。
如何不似麻衣客,坐对秋风待一枝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

池莲四咏分韵 叶 (chí lián sì yǒng fēn yùn yè)

朝代:宋    作者: 刘子翬

鬰烈香浮雨,团栾绿荫波。
近堤千叶乱,知有画船过。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

池莲四咏分韵 花 (chí lián sì yǒng fēn yùn huā)

朝代:宋    作者: 刘子翬

孤红低映岸,并艳远连汀。
露浥层层展,风披叶叶零。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寄题开福院白莲堂 其一 (jì tí kāi fú yuàn bái lián táng qí yī)

朝代:宋    作者: 米芾

二林消息已千年,戏向池中种白莲。
昨夜秋香逐霜雪,又看莲子藕如船。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

临平湖 (lín píng hú)

朝代:唐    作者: 顾况

采藕平湖上,藕泥封藕节。
船影入荷香,莫冲莲柄折。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

故园秋日曲四首 其三 (gù yuán qiū rì qū sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 谢翱

龙蛇已去荒窟宅,翻藕人人下剑池。
岸池藕尽无浮叶,惟有青青榕树枝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

咏南池嘉莲 (yǒng nán chí jiā lián)

朝代:唐    作者: 姚合

芙蓉池里叶田田,一本双花出碧泉。
浓淡共妍香各散,东西分艳蔕相连。
自知政术无他异,纵是祯祥亦偶然。
四野人闻皆尽喜,争来入郭看嘉莲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。