首页 > 发现 > 全宋诗 > 澄虚阁

chéng xū gé
 澄虚阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

箘圃隔嚣纷，闲来衣练裙。
槛边生静意，水底见微云。
斜照回晴景，幽芳袭薄薰。
主人多赋咏，不减沈休文。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jùn pǔ gé áo fēn ， xián lái yī liàn qún 。
kǎn biān shēng jìng yì ， shuǐ dǐ jiàn wēi yún 。
xié zhào huí qíng jǐng ， yōu fāng xí báo xūn 。
zhǔ rén duō fù yǒng ， bù jiǎn shěn xiū wén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
草地上的园子分割得纷纷扰扰的，我闲来时穿着轻便的衣裙。
在栏杆旁生出宁静的心思，水底看到微小的云朵。
倾斜的阳光映照出明亮的景色，幽香漫溢着轻薄的香烟。
主人经常写诗赋颂歌，不亚于古代文人沈休的作品。



总结：

诗人描述了一个园子的景象，分割的园子草地上长满了繁杂的植物，但在园子的栏杆旁，诗人感受到了宁静的心情。水底微微泛起云烟，给人以微妙的触动。阳光斜照下，景色明亮动人，幽香袭来，仿佛轻薄的香烟。诗人赞美主人多才多艺，写诗赋颂歌，不输给古代文人沈休的作品。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《澄虚阁》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：