yù xuē míng fǔ yè cōng shàng rén
遇薛明府谒聪上人 🔈
欣逢柏梁故，共谒聪公禅。
石室无人到，绳牀见虎眠。
阴崖常抱雪，枯涧为生泉。
出处虽云异，同欢在法筵。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
欣逢柏梁故，共謁聰公禪。
石室無人到，繩牀見虎眠。
陰崖常抱雪，枯澗爲生泉。
出處雖雲異，同歡在法筵。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
得知柏梁故地，我兴奋地和聪公一同前往参拜。
进入石室却无人迹，只见一张绳牀上有只沉睡的老虎。
阴暗的悬崖常年积雪，但却有一条干涸的涧谷却成了生命之泉。
这个地方虽然传说很奇特，但我们却在法宴上一同欢庆。
赏析：
这首王昌龄的《遇薛明府谒聪上人》描述了诗人欣逢柏梁的遗迹，前往拜谒聪公禅的情景。整首诗以简练的文字展示了山间幽静的禅境和自然景色，以及诗人对庙宇之美、自然奇景的赞叹。
诗人描述了前往柏梁的石室，石室无人，但见虎眠，突显了这个禅境的幽深和静谧。接着描述阴崖常抱雪、枯涧为生泉，形象生动地表现了自然景色的优美和生机。最后，诗人描绘了出处虽云异，但共同欢聚在法筵下的场景，彰显了禅宗的精神内涵，以及修行者的心境。
标签:
写景、咏史、抒怀
王昌龄的诗：
-
横吹曲辞 出塞 一
秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使...
-
横吹曲辞 出塞 二
白花垣上望京师，黄河水流无尽时。穷秋...
-
相和歌辞 长歌行
旷野饶悲风，飕飕黄蒿草。系马停白杨，...
-
相和歌辞 从军行
向夕临大荒，朔风轸归虑。平沙万里余，...
-
相和歌辞 从军行 二
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。更吹...
-
相和歌辞 从军行 三
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。撩乱...
-
相和歌辞 从军行 四
青海长云暗雪山，孤城遥望雁门关。黄沙...
-
相和歌辞 放歌行
南渡洛阳津，西望十二楼。明堂坐天子，...
-
相和歌辞 长信怨 一
金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。金炉...
-
相和歌辞 长信怨 二
奉帚平明金殿开，暂将团扇共裴回。玉颜...
- 王昌龄诗全集>>
相关诗词：
题东林聪明泉 (tí dōng lín cōng míng quán)
远公白莲社，旁有聪明泉。
饮此谁聪明，社中十八贤。
尧舜不曾饮，聪明本诸天。
我辈虽饮之，聪明不加前。
为爱此水清，一酌涤尘缘。
却恐愚此水，愚名自今传。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
陪李侍御访聪上人禅居 (péi lǐ shì yù fǎng cōng shàng rén chán jū)
欣逢柏台友，共谒聪公禅。
石室无人到，绳牀见虎眠。
阴崖常抱雪，枯涧为生泉。
出处虽云异，同欢在法筵。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
正月二十四日早梦乞聪明於东坡 (zhēng yuè èr shí sì rì zǎo mèng qǐ cōng míng wū dōng pō)
东来一舸横天上，御风而行无点浪。
有人野服帽高檐，宛如赤壁图中样。
举手疾声呼先生，为我心孔开聪明。
辗然一笑若相语，乞得聪明不如鲁。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
洗儿戏作 (xǐ ér xì zuò)
人皆养子望聪明，我被聪明误一生。
惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送江少府授延陵後寄 (sòng jiāng shào fǔ shòu yán líng hòu jì)
五老云中勤学者，遇时能不困风尘。
束书西上谒明主，捧檄南归慰老亲。
别馆友朋留醉久，去程烟月入吟新。
莫因官小慵之任，自古鸾栖有异人。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送江少府授延陵後寄 (sòng jiāng shào fǔ shòu yán líng hòu jì)
五老云中勤学者，遇时能不困风尘。
束书西上谒明主，捧檄南归慰老亲。
别馆友朋留醉久，去程烟月入吟新。
莫因官小慵之任，自古鸾栖有异人。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
聪明泉 (cōng míng quán)
义山山下有灵泉，泉号聪明自古传。
四百年中三出相，不才何幸继前贤。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昇平词十首 九 (shēng píng cí shí shǒu jiǔ)
旭日上清穹，明堂坐圣聪。
衣裳承瑞气，冠冕盖重瞳。
花木经宵露，旌旗入仗风。
何期於此地，见说是神工。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂曲歌辞 昇平乐 九 (zá qū gē cí shēng píng yuè jiǔ)
旭日上清穹，明堂坐圣聪。
衣裳承瑞气，冠冕盖重曈。
花木经宵露，旌旗立仗风。
何期於此地，见说似仙宫。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠星命严叔遇 (zèng xīng mìng yán shū yù)
聪明要是读书人，占艺名家事事精。
试问五星严叔遇，更无三个蜀君平。
的言尽中尤其中，真术如生不是生。
有伎不须人借重，伎高翻觉我言轻。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。