chén jī
晨鷄 🔈
朱冠金距彩毛身，昧爽高声已报晨。
作瑞莫惭先贡楚，擅场须信独推秦。
淮南也伴升仙犬，函谷曾容借晓人。
此日卑栖随饮啄，宰君驱我亦相驯。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朱冠金色的头冠，彩色的毛身，黎明时已鸣昧而清爽的高音报告了早晨的到来。
以我瑞兽之贵，毫不惭愧地领先进献楚国，同时也在比赛场上展现出了独特的才能。
淮南也陪伴着升仙的神犬一起，函谷关曾经容许我借用晓时的人形。
在这一天，我谦卑地栖身，跟随饮食和啄食，被宰君驱使，也像彼此相互驯服。
总结：
诗中描绘了一个有着朱冠金色头冠和彩色毛身的神秘生物，它在清晨时高声报晓，有着卓越的才能和特殊的地位。它既受到楚国的喜爱和崇拜，又在秦国展现出独特的才华。此外，诗中还提到了淮南和函谷关，似乎暗示这个神秘生物在不同地方都有一定的影响力和地位。最后，诗人以“我”之身，谦卑地在某处安家，并被驯服，展现出一种与神秘生物相似的境遇。整体上，诗意蕴含着神秘、崇高、谦卑和互相驯服的意象。
刘兼的诗：
-
送从弟舍人入蜀
嘉陵江畔饯行车，离袂难分十里余。慷慨...
-
再见从弟舍人
屈指依稀十五年，鸾台秘阁位相悬。分飞...
-
春晚寓怀
一承兑泽莅方州，八度春光照郡楼。好景...
-
送文英大师
屈指平阳别社莲，蟾光一百度曾圆。孤云...
-
早秋游湖上亭
摇落江天万木空，雁行斜戛塞垣风。征闺...
-
征妇怨
金闺寂寞罢粧台，玉筯栏干界粉腮。花落...
-
寄高书记
齐朝庆裔祖敖曹，麟角无双凤九毛。声价...
-
晚楼寓怀
薄暮疏林宿鸟还，倚楼垂袂复凭栏。月沉...
-
偶有下殇因而自遣
彭寿殇龄共两空，幻泡缘影梦魂中。缺圆...
-
旭川祁宰思家而卒因述意呈秦川知...
岁稔民康绝讼论，政成公暇自由身。朝看...
- 刘兼诗全集>>
相关诗词：
元发惠鸣鷄 其一 (yuán fā huì míng jī qí yī)
尘榻昏昏睡未醒，床头腷膞老鷄声。
年来学道多晨起，免听城头画角清。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
责鷄 (zé jī)
豢犬欲司夜，畜鷄要鸣晨。
二物一失职，遂辜畜养恩。
嗟我笼中鷄，芥羽光照人。
峨冠事饮啄，缄口随晨昏。
我怒欲尔烹，鷄笑复自陈。
君看多言者，以忠获怒嗔。
台评与幕辨，呶呶常杀身。
幸此北窗卧，颇似羲皇民。
五起笑朝士，三号惊梦魂。
使子卧红日，谢客扃柴门。
此意殊不恶，诮我无谆谆。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鷄司晨者而此邦夜鸣为常不寐闻知作绝句 (jī sī chén zhě ér cǐ bāng yè míng wèi cháng bù mèi wén zhī zuò jué jù)
鷄鸣非时乃祸口，那无荒更同疾徐。
信知南来事总异，不但斯人难并居。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
戒杀八首 其四 (jiè shā bā shǒu qí sì)
劝君勿杀鷄，鷄能伺昏晓。
闻鷄君即起，一一家事了。
一朝被烹煮，不念前日功。
主人取暂饱，鷄苦固无穷。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
早行 (zǎo xíng)
村鷄已报晨，晓月渐无色。
行人马上去，残灯照空驿。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
偈颂七十六首 其七四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī sì)
扰扰怱怱，晨鷄暮钟。
瑞岩不会，唤主人翁。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鷄鸣关 (jī míng guān)
关路入云平，泥涂自送迎。
书生无马癖，客子效鷄鸣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
梦曾文清公 (mèng céng wén qīng gōng)
有道真为万物宗，巉然使我叹犹龙。
晨鷄底事惊残梦，一夕清谈恨未终。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
睡觉 (shuì jiào)
白日悠悠喜意平，梦中历历觉魂清。
觉时不落晨鷄後，静待天窗一点明。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。