cháo tái sòng kè yǒu huái
朝台送客有怀 🔈
赵佗西拜已登坛,马援南征土宇宽。
越国旧无唐印绶,蛮乡今有汉衣冠。
江云带日秋偏热,海雨随风夏亦寒。
岭北归人莫回首,蓼花枫叶万重滩。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
趙佗西拜已登壇,馬援南征土宇寬。
越國舊無唐印綬,蠻鄉今有漢衣冠。
江雲帶日秋偏熱,海雨隨風夏亦寒。
嶺北歸人莫回首,蓼花楓葉萬重灘。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
赵佗已经登上坛台向西拜谒神明,马援南征土地广阔辽阔。
越国曾经没有唐朝的印绶,蛮乡如今却有了汉朝的衣冠。
江上的云随着日头而显得秋天特别炎热,海上的雨伴随风而来夏天也同样寒冷。
在岭北的归人们不要回头望,纵然有蓼花枫叶,也有万重的滩涂。
总结:
诗人通过描绘赵佗登坛向西拜神、马援南征的场景,寄寓了对历史的回顾。诗中表现了越国旧时的无奈和蛮乡现今的变迁,江云和海雨象征着不同季节的特点,岭北归人则展现了不回头看过去的态度。整体诗意深沉,写景婉转,通过历史和自然的对比,寄托了诗人对人生和历史的思考。
许浑的诗:
相关诗词:
十二峰 朝云 (shí èr fēng cháo yún)
山头行云自朝朝,阳台莫色联云霄。
朝来莫去变云雨,送老行客无回桡。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
抒怀上歙州卢中丞宣州杜侍郎 (shū huái shàng xī zhōu lú zhōng chéng xuān zhōu dù shì láng)
东来珠履与旌旗,前者登朝亦一时。
竹马迎呼逢稚子,柏台长告见男儿。
花飘舞袖楼相倚,角送归轩客尽随。
独有贱夫怀感激,十年两地负恩知。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
江上送客夜归 (jiāng shàng sòng kè yè guī)
江干燕客酒如淮,归路飞輈破绿苔。
灯影入帘窥酩酊,雨声宜梦引咍台。
岂无文送穷行别,似有人呼隠去来。
一念不生无可道,此怀今欲向谁开。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
螺川送别王公济朝奉还台 (luó chuān sòng bié wáng gōng jì cháo fèng huán tái)
亭上客送客,江头山映山。
白醪须酌尽,彩凤欲飞还。
帆转疏林外,烟生远渚间。
离愁自堆积,辄莫唱阳关。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
送陟遐上人游天台 (sòng zhì xiá shàng rén yóu tiān tāi)
万叠赤城路,终年游客稀。
朝来送师去,自觉有家非。
石净山光远,云深海色微。
此诗成亦鄙,为我写岩扉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
送外甥之广州 (sòng wài shēng zhī guǎng zhōu)
由也久从我,牢之真有甥。
时情为客老,秋色进船清。
拨刺朝朝味,钩輈处处声。
越台休吊古,旅魄向来惊。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
雨中送客 (yǔ zhōng sòng kè)
闲人也解有忙时,送客谁令作许痴。
一夜黑风吹白雪,昨朝紫陌总黄泥。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仲春有怀 其四 (zhòng chūn yǒu huái qí sì)
楚翠亭边花正开,道乡台下石崔嵬。
主人今有此客否,客亦思君日百回。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
次敬夫登定王台韵 (cì jìng fū dēng dìng wáng tái yùn)
今朝风日好,抱病起登台。
山色愁无尽,江波去不回。
客怀元老草,节物又踈梅。
且莫催归骑,凭栏更一杯。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
次李平子登台有感韵 (cì lǐ píng zǐ dēng tái yǒu gǎn yùn)
落日孤云带远冈,戍楼烟瘴旧边场。
疲民卒岁方怀土,远客凭高自忆乡。
汉使一朝延四皓,秦诗千古吊三良。
行藏此意无人解,聊借青山送酒觞。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。