cháng xīng dà xióng sì chén cháo guì
长兴大雄寺陈朝桧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shuāng pí chóng fù guǒ méi tái , bù jiàn jūn wáng guò pèi lái 。
hǎo chù mò fēi qián bèi dào , hòu shēng zhī shì jǐ shí zāi 。
yīn fēn bèi xiāng qīng rú jiù , xīn yù gāng míng sǐ fú huī 。
què kǒng dēng tán sāo yǎ jué , tíng tíng sì bǎ bì yóu kāi 。

長興大雄寺陳朝檜

—— 釋居簡

霜皮重複裹莓苔,不見君王過沛來。
好處莫非前輩道,後生知是幾時栽。
陰分背鄉青如舊,心愈剛明死弗灰。
却恐登壇騷雅絕,亭亭似把碧油開。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shuāng pí chóng fù guǒ méi tái , bù jiàn jūn wáng guò pèi lái 。
hǎo chù mò fēi qián bèi dào , hòu shēng zhī shì jǐ shí zāi 。
yīn fēn bèi xiāng qīng rú jiù , xīn yù gāng míng sǐ fú huī 。
què kǒng dēng tán sāo yǎ jué , tíng tíng sì bǎ bì yóu kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
霜皮重复裹着莓苔,不见君王经过沛县而来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
前辈的好处难道不是前辈所传授的道理吗,后生们何时能明白呢。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
分别之时离开故乡,青春如旧,坚定的心境永不磨灭。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
却担心登上坛坛而作的诗歌雅致绝伦,如同一朵盛开的碧玉花儿。
全诗主要写了自然景色和人生哲理,通过描述裹着霜皮的莓苔、不见君王的行踪,以及前辈传道后生未能明白的道理,反映了人生离别与执着。作者用儒雅的词藻表达对自然和生命的理解和感悟。整首诗意境高远,意蕴深厚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

丁巳游大雄寺有陈朝桧 (dīng sì yóu dà xióng sì yǒu chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

古殿藻井高,榱桷穷壮丽。
黄金四佛榜,煌煌曼卿字。
廷中桧异状,封植天嘉岁。
直干龟鹤年,樛枝龙蛇势。
阴森历九朝,知閲几兴废。
石根青铜柯,孤高方得地。
应笑凡草木,俛仰见癯瘁。
缅怀陈季年,三阁事瓌异。
後庭唱未阕,已作堕井计。
独此岁寒姿,与佛常閲世。
寄谢青牛宫,勿轻大雄寺。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

大雄寺陈朝桧 (dà xióng sì chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 葛立方

老桧盘拏古殿春,空庭坐閲几朝曛。
根株横裂可寻蚁,枝叶倒垂犹拂云。
求福端同木居士,出灵那效柳将军。
黄奴已毙韩擒虎,独有兹材贷斧斤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

追和下若大雄寺汪内相陈朝桧诗 (zhuī hé xià ruò dà xióng sì wāng nèi xiāng chén cháo guì shī)

朝代:宋    作者: 李洪

斮骨刳心操凛然,盘根厚地老逾坚。
八千椿木应同寿,十五尧蓂莫纪年。
辱井已荒伤故国,琼枝无复盗春权。
六朝陈迹空余此,閲世真成叹逝川。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

湖州长兴县大雄寺陈霸先故宅天嘉中所植桧柯叶苍然其中空洞皮脉仅存而已 (hú zhōu zhǎng xīng xiàn dà xióng sì chén bà xiān gù zhái tiān jiā zhōng suǒ zhí guì kē yè cāng rán qí zhōng kōng dòng pí mài jǐn cún ér yǐ)

朝代:宋    作者: 汪藻

曾经浩劫故依然,老寿方知木有仙。
直干凌空裁百尺,虚心閲世已千年。
深蟠泽国兴王地,独傲天公造物权。
玉树庭花非不好,秖今谁占旧山川。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

嘉兴天庆观梁朝桧 (jiā xīng tiān qìng guān liáng cháo guì)

朝代:宋    作者: 钱时

五季干戈满地讧,山川草木亦酸风。
如何偃蹇梁朝桧,独寿中吴雨露中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和顾伯玉陈朝桧 (hé gù bǎi yù chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 牟巘

长城大雄古刹里,一庭老枿质已死。
依约仅见左纽纹,垂柯布叶乃如此。
相传云是陈朝桧,欲论往事皆死鬼。
冰悬雪跨黄尘尽,何烦皂荚相料理。
只应孤根铁石坚,不怕如壶之赤螘。
四旁那复有生意,生意却从中心起。
陈氏机浅根枝弱,虽有子孙何足倚。
峥嵘霸业随手坏,五传不堪重屈指。
君语居然多硬语,千载兴亡杂悲喜。
隋唐而来尤可感,区区未数钱与李。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 陈朝桧 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí chén cháo guì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

岁老枝叶简,春深香气新。
可怜湖上桧,曾识井中人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

泉州紫极宫寿星殿古桧诸葛机宜同赋 (quán zhōu zǐ jí gōng shòu xīng diàn gǔ guì zhū gě jī yí tóng fù)

朝代:宋    作者: 戴复古

浪说陈朝八桧碑,何如此桧古而奇。
灵根据地高千尺,黛色浮空閲四时。
入欲栋梁劳想像,树存陵谷有迁移。
寿星赐汝长生诀,化作苍龙守殿墀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

泣姜贫乐谢长兴长赵可斋 其一 (qì jiāng pín lè xiè cháng xīng cháng zhào kě zhāi qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

葬近陈朝桧,伤心绝笔吟。
家余乞米帖,囊尽掷蛙金。
语戆贫难屈,名羶死弗沉。
王孙种花县,何似古藤阴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

谢寺双桧 (xiè sì shuāng guì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。
晚依禅客当金殿,初对将军映画旗。
龙象界中成宝盖,鸳鸯瓦上出高枝。
长明灯是前朝焰,曾照青青年少时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物