cǎo
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吴融 (wú róng)

染亦不可成,画亦不可得。
苌弘未死时,应无此颜色。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○平仄平仄。

rǎn yì bù kě chéng , huà yì bù kě dé 。
cháng hóng wèi sǐ shí , yìng wú cǐ yán sè 。

—— 吳融

染亦不可成,畫亦不可得。
萇弘未死時,應無此顏色。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,○平仄平仄。

rǎn yì bù kě chéng , huà yì bù kě dé 。
cháng hóng wèi sǐ shí , yìng wú cǐ yán sè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这句诗的原文是古文,意思是染色也无法达到,绘画也无法表现。苌弘还未去世之时,应该没有这种颜色存在。

这句诗的意境表达了一种超越现实的境界,强调某种颜色的超乎尘世的美好和难以捕捉。诗人通过"染亦不可成,画亦不可得"来强调这种无法言说和描述的美丽。而提到苌弘的时候,表达了他在世的时候世间没有这种颜色的存在,暗示了这种美好是超越凡人世界的。

总之,这首诗通过简洁而含蓄的表达,描绘了一种难以捉摸和言说的美好,同时也透露出一种对超越凡俗的向往和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《草》的诗:

本文作者吴融介绍:🔈

吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召爲左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

吴融的诗:

相关诗词: