首页 > 发现 > 全宋诗 > 草

cǎo
 草 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

袅如垂线软如茵，古渡蒙茸映烧痕。
解憾有情迷雾雨，恣生闲地杂兰荪。
绿铺春色围荒寺，远衬斜阳接钓村。
尽，日下重楼望欲迷。
独鸟自飞烟漠漠，行人不驻雨凄凄。
王孙何事征鞍晚，兰泽空闻杜宇啼。

仄○平仄仄○平，仄仄平○仄○平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄○平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
○平平仄平平仄，平仄○○仄仄平。

niǎo rú chuí xiàn ruǎn rú yīn ， gǔ dù méng róng yìng shāo hén 。
jiě hàn yǒu qíng mí wù yǔ ， zì shēng xián dì zá lán sūn 。
lǜ pù chūn sè wéi huāng sì ， yuǎn chèn xié yáng jiē diào cūn 。
jìn ， rì xià chóng lóu wàng yù mí 。
dú niǎo zì fēi yān mò mò ， xíng rén bù zhù yǔ qī qī 。
wáng sūn hé shì zhēng ān wǎn ， lán zé kōng wén dù yǔ tí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
袅娜如垂直的线，柔软如绵薄的草地，古渡上泛着茸茸的荷叶，映照着火焰般的痕迹。

解除遗憾之人情深陷于迷雾之中，恣意地在生活的闲地里，掺杂着芳香的兰荪。

青绿色的春意铺满了荒废的寺庙，远处映衬着斜阳的样子，与钓村相接。

渐渐地，太阳西沉，重楼望出时，景色变得模糊迷离。

孤独的鸟儿自由自在地飞翔，迷雾渐渐弥散，行人匆匆不愿驻足，雨水也变得凄凉。

王孙们为何在黄昏时才启程，兰泽空荒听到杜宇的啼鸣。




总结：

这段古文描写了一个美丽的景色，其中有人情之间的遗憾和迷茫，又有自然中的清新与自由。一片迷雾笼罩的古渡，映照着火痕般的茸茸荷叶，给人带来了恍若隔世的感觉。同时，人们在生活中解脱了遗憾，尽情地享受着闲暇时光，感受着兰荪的芬芳。春色将寺庙和村庄装点得青翠欲滴，而夕阳的倒影则在远处与钓村交融。然而，夜幕降临时，重楼所望的景象也变得模糊不清。独鸟自由地翱翔于烟雾之间，而行人匆匆赶路，不愿停留。最后，诗人质问王孙们为何在夕阳西下时才出发，却只听到兰泽空荒中杜宇的啼鸣。整个古文通过优美的描写，展现了自然与人情的交融，以及对人生意义的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《草》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：