首页 > 发现 > 全宋诗 > 采药

cǎi yào
 采药 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释善珍 (shì shàn zhēn) 。

每共樵翁采药归，晚晴荷锸又相随。
行逢流水便乘犊，坐到烂柯因看棋。
鸟踏高枝收坠果，人耕古冢得残碑。
远公幸自逃名好，何必栽莲诳小儿。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

měi gòng qiáo wēng cǎi yào guī ， wǎn qíng hé chā yòu xiāng suí 。
xíng féng liú shuǐ biàn chéng dú ， zuò dào làn kē yīn kàn qí 。
niǎo tà gāo zhī shōu zhuì guǒ ， rén gēng gǔ zhǒng dé cán bēi 。
yuǎn gōng xìng zì táo míng hǎo ， hé bì zāi lián kuáng xiǎo ér 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

每次这位樵夫采集草药归来，晚晴的时候，就拿着荷锄再次相随。
走在路上，遇到流水便背起了小牛，坐下来，破旧的柯杖却因为看棋局而被拿在手中。
鸟儿踏上高枝采摘坠落的果实，人们在古冢上耕种，发现了残缺的碑文。
那位隐居的老者幸运地逃避了名誉的追求，为什么还要种莲花来欺骗那些无知的孩子呢？

总结：

诗人描绘了樵夫采药、赏景、下棋、采果、耕种等生活场景，以及隐士追求宁静的态度，最后表达出隐居者不必虚名虚誉，要以真实的内心去面对生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《采药》的诗：

本文作者释善珍介绍：🔈

释善珍（一一九四～一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅，卒嘉定丁丑，误提前了一个甲子），字藏叟，泉州南安（今福建南安东）人，俗姓吕。年十三落发，十六游方，至杭，受具足戒。谒妙峰善公于灵隠，入室悟旨。历住里之光孝、承天，安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂，年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。　释善珍诗，以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本（藏日本内阁文库）爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

释善珍的诗：

相关诗词：