首页 > 全唐诗 > 采桑

cǎi sāng
 采桑 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王建 (wáng jiàn) 。

鸟鸣桑叶间，绿条复柔柔。
攀看去手近，放下长长钩。
黄花盖野田，白马少年游。
所念岂回顾，良人在高楼。

仄平平仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。

niǎo míng sāng yè jiān ， lǜ tiáo fù róu róu 。
pān kàn qù shǒu jìn ， fàng xià cháng cháng gōu 。
huáng huā gài yě tián ， bái mǎ shào nián yóu 。
suǒ niàn qǐ huí gù ， liáng rén zài gāo lóu 。

马

採桑

—— 王建

鳥鳴桑葉間，綠條復柔柔。
攀看去手近，放下長長鉤。
黃花蓋野田，白馬少年遊。
所念豈回顧，良人在高樓。

仄平平仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。

niǎo míng sāng yè jiān ， lǜ tiáo fù róu róu 。
pān kàn qù shǒu jìn ， fàng xià cháng cháng gōu 。
huáng huā gài yě tián ， bái mǎ shào nián yóu 。
suǒ niàn qǐ huí gù ， liáng rén zài gāo lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸟儿在桑树叶间歌唱，绿色的枝条摇曳柔和。
我伸手攀爬向远方眺望，然后放下长长的钩。
野田上盖满了黄色的花朵，一匹白马少年在游玩。
我所思念的并不回头望，因为我的良人在高楼之上。

这首诗描绘了一个田园景色。鸟儿在桑树间歌唱，绿叶柔软地摇曳。诗人伸手攀爬，用钩子触摸远方，却最终放下了。野田上开满了黄花，一位少年骑着白马在田野中游玩。诗人心中所思念的人并不回头看，因为他的良人在高楼之上。这首诗以清新的意境表达了诗人内心对自然和爱情的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《采桑》的诗：

本文作者王建介绍：🔈

王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗：

相关诗词：