cǎi sāng
采桑 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郎大家宋氏 (láng dà jiā sòng shì)

春来南鴈归,日去西蚕远。
妾思粉何极,客游殊未返。

平平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。

chūn lái nán yàn guī , rì qù xī cán yuǎn 。
qiè sī fěn hé jí , kè yóu shū wèi fǎn 。

採桑

—— 郎大家宋氏

春來南鴈歸,日去西蠶遠。
妾思粉何極,客遊殊未返。

平平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。

chūn lái nán yàn guī , rì qù xī cán yuǎn 。
qiè sī fěn hé jí , kè yóu shū wèi fǎn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天来了,南方的雁儿归来了,太阳落山了,西方的蚕儿远去了。我这位妾思念之情何其浓烈啊,客人的旅行却迟迟未归。



总结:

这首诗描绘了春天的景象和主人公的内心状况。春天来临,南方的雁儿归巢,西方的蚕儿离开,昭示着季节的更替。然而,主人公思念之情却愈发浓烈,无法平复。客人离开已久,却迟迟未归,使主人公的忧虑与等待更加加重。整首诗情感真挚,通过对自然景象的描绘,表达了主人公内心的孤寂和思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《采桑》的诗:

本文作者郎大家宋氏介绍:🔈

郎大家宋氏的诗:

相关诗词: