bǔ zhái
卜宅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 章甫 (zhāng fǔ)

卜宅定何好,庐山泉石奇。
夜梦五老人,问我归何时。
山中有蕨薇,可以疗子饥。
束书早归来,长歌歌紫芝。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

bǔ zhái dìng hé hǎo , lú shān quán shí qí 。
yè mèng wǔ lǎo rén , wèn wǒ guī hé shí 。
shān zhōng yǒu jué wēi , kě yǐ liáo zǐ jī 。
shù shū zǎo guī lái , cháng gē gē zǐ zhī 。

卜宅

—— 章甫

卜宅定何好,廬山泉石奇。
夜夢五老人,問我歸何時。
山中有蕨薇,可以療子饑。
束書早歸來,長歌歌紫芝。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

bǔ zhái dìng hé hǎo , lú shān quán shí qí 。
yè mèng wǔ lǎo rén , wèn wǒ guī hé shí 。
shān zhōng yǒu jué wēi , kě yǐ liáo zǐ jī 。
shù shū zǎo guī lái , cháng gē gē zǐ zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卜宅定居何其美好,庐山的泉水和石头异常奇特。
夜晚梦见五位仙人,询问我何时回归。
山中有一种名为蕨薇的植物,可以治疗儿童的饥饿。
整理书籍,早早回家,边行边长歌唱紫芝之仙草。

总结:

这首古文诗描写了卜宅选址的好处,庐山的美妙风光,以及梦中与仙人交谈的奇妙经历。其中提到了山中的一种草药蕨薇,可以用来治疗儿童的饥饿。最后,诗人表示整理完书籍后,便早早回家,边行走边高唱紫芝之仙草,意味着他心怀喜悦和充满美好期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者章甫介绍:🔈

章甫,字冠之,自号转庵、易足居士、饶州鄱阳(今江西波阳)人。早年曾应科举,後以诗游士大夫间,与韩元吉、陆游、张孝祥等多有唱和。陆游《入蜀记》乾道二年(一一六六)八月二十八日有“同章冠之秀才甫登石镜亭,访黄鹤楼”、“复与冠之出汉阳门游仙洞”记事,略可知其时代游踪。有《易足居士自鸣集》十五卷(《直斋书录解题》卷二○,《贵耳集》作十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。事见本集有关诗作。 章甫诗,以影印文渊阁《四库全书·自鸣集》爲底本,校以《豫章丛书》所收近人胡思敬刊本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

章甫的诗:

相关诗词:

闻顶山徐道人改卜 (wén dǐng shān xú dào rén gǎi bǔ)

朝代:宋    作者: 叶绍翁

先生新卜宅,只许白云知。
野蜜和蜂割,岩花带蝶移。
坐谙苔石稳,醉忘木桥危。
屋後寒梅放,因风寄一枝。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

寓轩 (yù xuān)

朝代:宋    作者: 曾几

故国例卜宅,他乡多惜居。
短长三万日,何处是吾庐。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

华亭百咏 袁崧宅 (huá tíng bǎi yǒng yuán sōng zhái)

朝代:宋    作者: 许尚

疆场功成後,归来卜一邱。
当时应种德,名字播千秋。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

和邠守宋度支来卜居与南园为邻 (hé bīn shǒu sòng dù zhī lái bǔ jū yǔ nán yuán wèi lín)

朝代:宋    作者: 司马光

弱冠交游鬓髪苍,饱谙官况好深藏。
闲居共买一壥地,尽老常依数仞墙。
虽喜卜邻同晏子,尚惭推宅异周郎。
何时税此凭熊驾,倚仗相迎立路傍。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

协济祠 (xié jì cí)

朝代:宋    作者: 陈岩

水流无限白云深,胜迹灵光古到今。
第一溪山神卜宅,蕙肴椒酒万家心。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

题浯溪小景 (tí wú xī xiǎo jǐng)

朝代:宋    作者: 胡寅

卜宅元郎岂偶然,江山千古共流传。
乾坤巨石知多少,待看中兴第二篇。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

忆江南寄纯如五首 其三 (yì jiāng nán jì chún rú wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

人在画屏中住,客依明月边游。
未卜柴桑旧宅,须乘五湖扁舟。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

赠姜卜隠 (zèng jiāng bǔ yǐn)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

君家鼻祖磻溪钓,何人为卜非熊兆。
君是磻溪几代孙,无人卜君君卜人。
自言避世归人境,焚香下帘清昼永。
岂无龙韬老渭滨,英雄自昔多沉沦。
倘有猎者从君卜,但说後车富狐兔。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

动物 动物

严君平卜肆 (yán jūn píng bǔ sì)

朝代:唐    作者: 岑参

君平曾卖卜,卜肆芜已久。
至今杖头钱,时时地上有。
不知支机石,还在人间否。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。

司马温公挽词 其四 (sī mǎ wēn gōng wǎn cí qí sì)

朝代:宋    作者: 文彦博

傅岩旧迹今犹在,兼与安平祖庙邻。
贤相裔孙还卜宅,先畴吉土是归真。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○平平仄平。