首页 > 发现 > 全宋诗 > 哺猿

bǔ yuán
 哺猿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

有书常懒读，有酒常懒醉。
惟有默坐佳，又以睡为祟。
不如舍之起，扶杖来东园。
摘此幽涧果，哺我高枝猿。
食果饮清泉，猿计亦何阙。
但恐夜霜时，肠断巴山月。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

yǒu shū cháng lǎn dú ， yǒu jiǔ cháng lǎn zuì 。
wéi yǒu mò zuò jiā ， yòu yǐ shuì wèi suì 。
bù rú shè zhī qǐ ， fú zhàng lái dōng yuán 。
zhāi cǐ yōu jiàn guǒ ， bǔ wǒ gāo zhī yuán 。
shí guǒ yǐn qīng quán ， yuán jì yì hé quē 。
dàn kǒng yè shuāng shí ， cháng duàn bā shān yuè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

书常常懒得读，酒常常懒得醉。
唯有静静地坐着，还常常被睡意缠绕。
不如就放下这些，扶着拐杖去东园。
采摘这幽涧中的果实，喂给那高高的树上的猿。
吃着果实，喝着清泉，猿猴们的计谋又有何不足呢？
只是担心到了夜晚霜降时，心肠会被巴山上的月光折磨得断裂。
全诗写出了诗人懒散消极的生活态度，不喜欢读书也不喜欢饮酒，只喜欢在幽静的园中安静地坐着，沉浸在睡意中。作者提到了自然界中的猿猴，暗示自己过着与自然相似的悠闲生活。然而，诗末抒发了诗人的忧虑和孤寂，预示着他内心的不安和思考。整首诗流露出一种颓废与无奈的情绪，反映了诗人对生活的消极态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

黄哺歌 (huáng bǔ gē)

。 朝代：宋 。    作者： 徐照。

唐翁钓鱼至黄哺，不得鱼儿得鱼母。
廿里返家急烹煮，鱼能脱命刀与砧。
掉入碧浔千尺深，半无鳞鬣眼血侵。
黄哺黄哺又有一渔父，鱼兮鱼兮复遭祸。
为鱼犹或为儿苦，死兮生兮不离儿处所。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

伯恭侄家书所见 其一 (bǎi gōng zhí jiā shū suǒ jiàn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

百舌在墙东，其子在墙西。
纵有反哺日，那得如哺儿。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

观燕哺雏 (guān yàn bǔ chú)

。 朝代：宋 。    作者： 何梦桂。

闲堂看尽燕双飞，终日劳劳为哺雏。
父母此心谁不有，生儿几个似慈乌。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

溪园 (xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

跌宕欲忘形，溪园半醉醒。
静看猿哺果，闲爱鹤梳翎。
矮榻水纹簟，虚斋山字屏。
更须新月夜，风露对青冥。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

小筑二首 其一 (xiǎo zhù èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

小筑清溪尾，萧森万竹蟠。
庵庐虽偪仄，庭户亦平宽。
摘果观猿哺，开笼放鹤盘。
澹然还过日，无处着悲欢。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

三禽言 其三 (sān qín yán qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 江心宇。

布布谷，哺哺雏。
雨苦苦，去去乎。
吾苦苦，吾苦苦，吾宋峁谩。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

听猿 (tīng yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

三树五树啼寒猿，一声两声落耳根。
吾疑耳到猿啼处，却是猿声随风奔。
猿声不悲亦不怨，吾亦於世何所恋。
夜深月白风籁寒，听此忽然毛骨换。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

程使君生辰歌 (chéng shǐ jūn shēng chén gē)

。 朝代：宋 。    作者： 唐庚。

使君来分铜虎符，哺飬百姓如哺雏。
设弧在旦人奔走，举首争为使君寿。
但愿使君如乃翁，福德种种皆圆融。
官至大中年九十，诸郎鸣玉左右立。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

山中闻猿 (shān zhōng wén yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

山人犹未去，空使山猿惊。
迎风坐枯藤，吟作长短声。
山猿汝何知，亦有故旧情。
人兮不如猿，冷暖随时生。
不见求友鶑，乔木长嘤嘤。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

画猿 (huà yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 孙嵩。

客子平生三峡游，青猿树树悬高秋。
归来落笔成天趣，中传蜀月巴云意。
如何猿叫驿边时，只欠行人唱竹枝。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照