bó zhōu zhōu jiā bù
泊舟周家步 🔈
梢子商量乘早泊,向前十里不逢村。
卸帆歛柁依山脚,系缆添桩傍树根。
月魄知风昏有晕,秋光入水浄无痕。
五更露下欺孤枕,忽听新鸿更断魂。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
梢子商量乘早泊,向前十里不逢村。
在船上商量好,早早地停泊。前方十里路程中没有遇到村庄。
卸帆歛柁依山脚,系缆添桩傍树根。
卸下帆篷,收起船桨,依靠在山脚下,用缆绳系住船,加添桩木靠近树根。
月魄知风昏有晕,秋光入水浄无痕。
月亮的阴影感知到风的昏暗有些晕眩,秋日的光线投射到水中,干净而无痕迹。
五更露下欺孤枕,忽听新鸿更断魂。
到了五更天,露水滴落在孤独的枕头上,突然听到新鸿鸟的声音,更加令人心魂断绝。
总结:
这首诗描绘了一幅船行归程的画面,船员们商量着早早停泊,但十里路程中却没有村庄,只得在山脚下系船,夜晚的月光照在清澈的水面上。五更时分,孤独的船上,露水滴在枕头上,忽然听到新鸿鸟的声音,给人带来一种心魂的感觉。诗人通过细腻的描写,表现了旅途的辛劳和归乡的孤寂,以及夜晚的宁静与哀愁。
赵汝鐩的诗:
相关诗词:
将之绩溪梦中赋泊舟野步 (jiāng zhī jì xī mèng zhōng fù bó zhōu yě bù)
扁舟逢野岸,试出步崇冈。
山转得幽谷,人家余夕阳。
被畦多绿茹,堆屋剩黄粱。
深羡安居乐,谁令志四方。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泊卢家步 (bó lú jiā bù)
泊舟葭苇岸,风唤夜凉生。
天远星疑坠,秋清月倍明。
倾杯浮蚁匝,把剑古蛟鸣。
甚矣吾衰矣,功名念已轻。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泊盈川步头舟中酌酒五首 其二 (bó yíng chuān bù tóu zhōu zhōng zhuó jiǔ wǔ shǒu qí èr)
空笼影照琉璃滑,鸿洞声传钟鼓长。
便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泊盈川步头舟中酌酒五首 其五 (bó yíng chuān bù tóu zhōu zhōng zhuó jiǔ wǔ shǒu qí wǔ)
收功不在干戈衆,和议元非计策长。
闻道搜贤徧南国,要令四裔识周郎。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泊马公岭 (bó mǎ gōng lǐng)
维舟拂晓步平沙,晚泊云根第一家。
新取菜蔬沾野露,旋编篱落带山花。
门前相对青峰小,屋後流来白水斜。
可爱山翁无一事,藤墙西畔看蜂衙。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
周家步 (zhōu jiā bù)
儿时下上老翁家,常记维舟岸有沙。
今日沙移吾亦壮,此翁居处只桑麻。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舟泊括苍溪口 (zhōu bó kuò cāng xī kǒu)
茅店在山下,檥舟茅店边。
钟鸣何处寺,日落满溪船。
欹枕雁初到,离家月又圆。
向来曾过此,夜泊石门前。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初泊磁湖 (chū bó cí hú)
归舟不解洞庭帆,舟上骚人雪满簪。
小驻武昌江北岸,春风今夜泊江南。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泊舟呈灵晖 (bó zhōu chéng líng huī)
泊舟风又起,系缆野桐林。
月在楚天碧,春来湘水深。
官贫思近阙,地远动愁心。
所喜同舟者,清羸亦好吟。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舟行夜泊 (zhōu xíng yè bó)
萧萧落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。
今夜不知何处泊,断猨晴月引孤舟。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。