首页 > 发现 > 全宋诗 > 泊盈川步头舟中酌酒五首 其二

bó yíng chuān bù tóu zhōu zhōng zhuó jiǔ wǔ shǒu qí èr
 泊盈川步头舟中酌酒五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

空笼影照琉璃滑，鸿洞声传钟鼓长。
便买扁舟作家宅，风流千载谢三郎。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

kōng lóng yǐng zhào liú lí huá ， hóng dòng shēng chuán zhōng gǔ cháng 。
biàn mǎi piān zhōu zuò jiā zhái ， fēng liú qiān zǎi xiè sān láng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
空荡的笼子里映照着琉璃般光滑的影子，洪洞传来钟鼓悠长的声音。便买了一艘扁舟作为家宅，风流千载，感谢三郎。
全文总结：这段古文描述了空笼里映照着光滑的影子，洪洞传来钟鼓声音，然后主人公买了一艘扁舟作为自己的家宅，并感谢名为“三郎”的人。

赏析：: 这首诗《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》是赵鼎的作品，通过细腻的描写和抒发感情，表达了作者对美好时光的向往和追求。
首先，诗中以“空笼影照琉璃滑”描绘了舟中景象，作者巧妙地运用了空灵的笼影和滑动的琉璃来形容舟内的景色，给人以清幽、宁静之感。接着，提到“鸿洞声传钟鼓长”，表现了远处钟鼓声的传来，增加了诗中的音乐元素，使整个场景更加生动。
在诗的后半部分，作者提到“便买扁舟作家宅，风流千载谢三郎”，表达了对自由和闲适生活的向往。扁舟和自家宅邸的购买象征着作者渴望远离繁忙的世俗生活，寻求宁静和诗意的心境。最后的“风流千载谢三郎”则可能指的是谢安，谢安是东晋时期的著名将领，他的风采和豁达精神给予了作者启发和崇敬，也表达了对英雄人物的钦佩之情。
总之，这首诗以细致入微的描写和清新的意境，将读者带入了一幅宁静美好的画面，同时也透露出作者对自由和闲适生活的向往，以及对历史英雄的崇敬之情。
标签: 描写自然、表达向往、颂扬英雄。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《泊盈川步头舟中酌酒五首》系列：

本文作者赵鼎介绍：🔈

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗：

赵鼎的词：

相关诗词：