首页 > 发现 > 全宋诗 > 病中有感

bìng zhōng yǒu gǎn
 病中有感 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

武侯辅世侔伊尹，明道传心继孟轲。
五十四年而已矣，小儒如此岂非多。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wǔ hòu fǔ shì móu yī yǐn ， míng dào chuán xīn jì mèng kē 。
wǔ shí sì nián ér yǐ yǐ ， xiǎo rú rú cǐ qǐ fēi duō 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

武侯辅佐天子，如同古代的伊尹；明察秋毫，传承道义，继承孟轲的思想。
五十四年过去了，仅仅如此，这些小儒弟子岂不太多才浅薄了。

总结：

诗中赞扬了武侯（指诸葛亮）为刘备辅佐，象征着古代贤相伊尹的功绩。同时，他也是明达通透，传承孔子弟子孟轲的学说。然后，诗人抱怨五十四年光阴已逝，这些儒生们只能做到如此程度，显得才华浅薄。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《病中有感》的诗：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：