bǐng yín zèng yuè péng dào rén
丙寅赠月蓬道人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

孝肃以来风力少,今龙图是恕斋公。
凭谁为请南山判,两个道人争一蓬。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

xiào sù yǐ lái fēng lì shǎo , jīn lóng tú shì shù zhāi gōng 。
píng shuí wèi qǐng nán shān pàn , liǎng gè dào rén zhēng yī péng 。

动物

丙寅贈月蓬道人

—— 劉克莊

孝肅以來風力少,今龍圖是恕齋公。
憑誰爲請南山判,兩箇道人爭一蓬。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

xiào sù yǐ lái fēng lì shǎo , jīn lóng tú shì shù zhāi gōng 。
píng shuí wèi qǐng nán shān pàn , liǎng gè dào rén zhēng yī péng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孝肃时以来,风力渐减少,如今龙图之职由恕斋公执掌。
不知谁来请求南山的判决,两位道人争相争夺一束蓬草。

总结:

诗人表达了时局不景气、官职争夺激烈的情况,以及在南山判决问题上两位道士竞争的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

丙寅正月 (bǐng yín zhēng yuè)

朝代:宋    作者: 张九成

常年正月未全春,春色今年辄去人。
试上小楼南北望,红英满地绿粼粼。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

三赠月蓬道人 其二 (sān zèng yuè péng dào rén qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。
说与同名同号者,龙图亲为判凭来。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

动物

丙寅十四首效韦苏州 其一三 (bǐng yín shí sì shǒu xiào wéi sū zhōu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

出身世丧道,解绶饥驱我。
杯中得醉乡,去就不复果。
岂为俗人言,达人傥余可。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书 其一 (jué jù èr shǒu zèng yuè péng dào rén guò jiàn ān yè liú cáo zhōng shū qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

两过道人争一蓬,岂非名号偶然同。
樗翁頼是无权柄,往问无家铁壁翁。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

会昌丙寅丰岁歌 (huì chāng bǐng yín fēng suì gē)

朝代:唐    作者: 温庭筠

丙寅岁,休牛马。
风如吹烟,日如渥赭。
九重天子调天下,春绿将年到西野。
西野翁,生儿童。
门前好树青䒠茸,䒠茸单衣麦田路。
村南娶妇桃花红,新姑车右及门柱,粉项韩凭双扇中。
喜气自能成岁丰,农祥尔物来争功。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

丙寅记顔六言二首 其一 (bǐng yín jì yán liù yán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

八十余戴白老,五纪前琢玉郎。
只愁雷爆丹竈,不烦月照星梁。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

丙寅二月二十二日抚州如归馆雨中有怀诸朝客 (bǐng yín èr yuè èr shí èr rì fǔ zhōu rú guī guǎn yǔ zhōng yǒu huái zhū cháo kè)

朝代:唐    作者: 韩偓

凄凄恻恻又微嚬,欲话羇愁忆故人。
薄酒旋醒寒彻夜,好花虚谢雨藏春。
萍蓬已恨为逋客,江岭那知见侍臣。
未必交情系贫富,柴门自古少车尘。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

丙寅三月悯雨既雨患未足 (bǐng yín sān yuè mǐn yǔ jì yǔ huàn wèi zú)

朝代:宋    作者: 张嵲

别墅相望汉水傍,少年不省问丰荒。
那知五十叨为郡,日为邦人虑雨阳。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

六言二首赠月蓬道人 其一 (liù yán èr shǒu zèng yuè péng dào rén qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

我与蒙倛相类,君似季咸而非。
老子曾传口诀,道人勿泄天机。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

三赠月蓬道人 其一 (sān zèng yuè péng dào rén qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

病翁已卸鞍驮矣,道人强欲覊馽之。
赚汝一双穷相眼,饶吾九十老头皮。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。