bǐng chén èr yuè èr rì xǐ qíng qí yī
丙辰二月二日喜晴 其一 🔈
十分花气醉春情,拂晓先闻百舌声。
白玉摇鞭芳草暖,踏青时节雨初晴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在春天,鲜花的香气沁人心脾,仿佛让人陶醉其中,清晨时分,先是听到百舌鸟百鸣的声音。白玉般的鞭子拂过芳草,暖风轻拂,正是踏青的时候,春雨刚刚停歇,天空初露晴朗。
总结:
诗人以春天为背景,描绘了花香醉人、百鸟齐鸣、春风和煦的情景。通过白话文翻译,使古文的意境得以保留,更加贴近现代读者的理解。
为您找到释行海写的《丙辰二月二日喜晴》系列:
释行海的诗:
-
送客有感
几年不上越王台,独立津亭送客回。风卷...
-
送石居上人归别业
不忍送君杨柳津,隔江相忆始相亲。未能...
-
送宁道二友
二友东归我独存,欲言心事恐消魂。片帆...
-
送宁雪矶归剡
无缘同上浙东船,亲老家贫每自怜。踪迹...
-
送曲江为上人归省
蛩吟木落帝王州,我亦凄凉感旅游。正起...
-
送以道上人住常州王潜泉别业
茫茫野水接秋天,载去苹花月一船。世上...
-
送清上人归暨阳
中分吴越大江流,君自东归我尚留。烟锁...
-
送希晋还云间
暮蝉黄叶徧长安,澹泊交情别亦难。客路...
-
送清上人归苕溪
寻常送客尚多愁,况是天涯寂寞秋。晓别...
-
送立上人离天竺讲席往依虎丘禅院
心对青灯作死灰,剑池山色思徘徊。顶初...
- 释行海诗全集>>
相关诗词:
-
丙辰吟
— 刘黻
熙宁岁丙辰,海内厄安石。庆元岁丙辰,...
-
偈二十二首 其五
— 释子淳
山上今冬少阴雪,晴和天气如春月。斯辰...
-
丙申元日五绝 其二
— 方回
五更春雨细无声,石路溅泥齿屐鸣。後饮...
-
月下怀同盟 其一
— 邹浩
常时二妙过晴窗,丙夜犹同秋月光。不分...
-
丙戌十一月二十八日南至寓杭
— 方回
卧厌邻人聒,晨兴亦喜晴。心知云气好,...
-
乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十
— 方回
十岁端平旧丙申,元贞重见丙申春。几灾...
-
十二月乙卯登岳阳楼丙辰再登
— 张栻
维舟径上岳阳楼,风雨排空暝不收。明日...
-
熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪
— 文彦博
冻云浓厚朔风严,粉揉琼霙扑绮檐。斗变...
-
少年游
— 欧阳修
阑干十二独凭春。晴碧远连云。千里万里...
-
法驾导引
— 刘辰翁
东风雨,东风雨,河汉洗蓬莱。只见丹山...