bié wáng jiān zhèn
别王监镇 🔈
侨寄荒津厌鼓鼙，逆行遣日守羁栖。
天兵未卜何时解，心事难侔此日齐。
雨醉田家无屐借，春眠野寺有诗题。
蒲帆行趁东流去，应目狂踪类阮嵇。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
侨寄荒津，因嫌鼓鼙喧闹，逆流而行，遣走白日，守候于遥远之地。天兵的归期不可预知，内心的烦忧难与此时相提并论。雨水沁醉了田园般的家宅，无需屐鞋，借来漫步；春天的慵懒降临，赋诗留题于野外的寺庙。扬起蒲帆，顺着东流远去，或可目击其狂放不羁的行迹，有如阮籍和嵇康的风采。
总结：
诗人侨居荒津，因嫌喧闹逆流而行，遣走白昼守候。不知天兵何时归，心事难与此时相提并论。雨水醉卧田园家宅，春眠时作诗赋。蒲帆扬起，随东流而去，犹如古代豪放之士阮籍和嵇康的行踪。
董嗣杲的诗：
-
小孤山
小孤隶舒州，谁将峭崖削。一尖漾浩渺，...
-
次湖口
湖水出澜蠡，江水下巴蜀。恰当相合处，...
-
入寓双泉寺
大江沙岸虚，几寸水痕落。萧萧双泉寺，...
-
舟上感兴
饭时发雷江，倐已泊东流。南北两岸雪，...
-
出城
骤暄试单衣，出城看荒圃。满径鬰纎茸，...
-
泊蕲州城下晚思
日落乌雀下，笛声起谯楼。舟泊倦欹枕，...
-
官舟上富池二首 其一
富池遡流上，险在登官船。浮动不堪伏，...
-
官舟上富池二首 其二
荒舟可隘守，难供渺茫泛。忽罹风水髙，...
-
夜泊富池
望穷破寺楼，趁月沙岸泊。更深河汉淡，...
-
晓出西门问程庐山因懐云翁
谯楼罢传角，将啓东方明。我欲披野衣，...
- 董嗣杲诗全集>>
相关诗词：
监湖别岛二绝 其一 (jiān hú bié dǎo èr jué qí yī)
坡老当年乞监湖，君王未肯付珪符。
清名凛凛照人目，欲倩丹青成画图。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送广东潘帅移镇湖南十口号 其五 (sòng guǎng dōng pān shuài yí zhèn hú nán shí kǒu hào qí wǔ)
侍帅太监眼非低，也爱州人为立牌。
到得徽猷胸次别，政成浑不要人知。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖别岛二绝 其二 (jiān hú bié dǎo èr jué qí èr)
监湖别岛对青山，山下菰蒲猎猎寒。
最是晓烟收未尽，舂锄闲立景尤宽。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂 (xīn lǎo zì hào jiān táng lái zhù lú shān shān zhōng xiān yǒu jiān táng)
监堂来住监堂中，两监相磨只一同。
要是非台亦非监，但见寂照含虚空。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过监湖 其二 (guò jiān hú qí èr)
春水如天浪未生，扁舟真在监中行。
渔人不问君王觅，占得湖光亦自荣。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)
谁把青铜铸监湖，湖光冷浸越王都。
东风二月西游客，买得扁舟入画图。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送自牧黄监镇之官四安 (sòng zì mù huáng jiān zhèn zhī guān sì ān)
桃花春浪急，催上霅溪船。
湖海称佳士，功名负壮年。
政平民易感，诗好客争传。
别後加餐饭，因风寄一笺。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
镇东行送汤丞相帅绍兴 (zhèn dōng xíng sòng tāng chéng xiàng shuài shào xīng)
吴波鳞鳞越山紫，镇东旌旆东风里。
前驱传道相君来，一夜监湖春涨起。
监湖如监涵空明，相君出处如湖清。
十年勳业泰山重，五鼎富贵浮云轻。
人言公如裴相国，绿野堂高贮风月。
我独愿公如子牟，身在江湖心魏阙。
浯溪有石高嵯峨，公方东征如此何。
丁宁湖水莫断渡，早晚归来绝江去。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乌沙镇避风 (wū shā zhèn bì fēng)
风避乌沙镇，心怀白帝城。
峡中险已过，江上浪宜平。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
监湖 (jiān hú)
胸中万顷元才子，方外孤标贺季真。
监水萦回三百里，风流何止两唐人。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。