bié shù
别墅 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李山甫 (lǐ shān fǔ)

此地可求息,开门足野情。
窗明雨初歇,日落风更清。
苍藓槎根匝,碧烟水面生。
翫奇心自乐,暑月听蝉声。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

cǐ dì kě qiú xī , kāi mén zú yě qíng 。
chuāng míng yǔ chū xiē , rì luò fēng gèng qīng 。
cāng xiǎn chá gēn zā , bì yān shuǐ miàn shēng 。
wán qí xīn zì lè , shǔ yuè tīng chán shēng 。

別墅

—— 李山甫

此地可求息,開門足野情。
窗明雨初歇,日落風更清。
蒼蘚槎根匝,碧煙水面生。
翫奇心自樂,暑月聽蟬聲。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

cǐ dì kě qiú xī , kāi mén zú yě qíng 。
chuāng míng yǔ chū xiē , rì luò fēng gèng qīng 。
cāng xiǎn chá gēn zā , bì yān shuǐ miàn shēng 。
wán qí xīn zì lè , shǔ yuè tīng chán shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
此处是可以寻求片刻安宁的地方,打开门户,充分感受大自然的情感。窗户明亮,雨初停,太阳西落,风变得清爽。苍翠的青苔覆盖着船根,碧绿的烟雾在水面上升腾。欣赏奇妙景致,心中自得其乐,炎热的夏月里聆听蝉鸣声。

全诗表达了在这个地方能够得到宁静与舒适的感受,作者透过窗户观察到外面的天气变化,苍藓槎根与碧烟水面的描绘增添了自然的气息。同时,作者感叹大自然的美妙,暑月里静听蝉鸣的场景使人感受到岁月流转中的恒久魅力。整首诗以简练的语言,传达了对自然的喜悦和对生活的愉悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《别墅》的诗:

本文作者李山甫介绍:🔈

李山甫,咸通中累举不第,依魏博幕府爲从事,尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健,名着一方。诗一卷。 查看更多>>

李山甫的诗:

  • 篱下霜前偶得存,忍教迟晚避兰荪。也销...

  • 喜怒寒暄直不匀,终无形状始无因。能将...

  • 狡兔顽蟾死复生,度云经汉澹还明。夜长...

  • 傍雨衣风冷渐匀,更凭青女事精神。来时...

  • 地耸苍龙势抱云,天教青共衆材分。孤标...

  • 读汉史

    四百年间反覆寻,汉家兴替好沾襟。每逢...

  • 上元怀古二首 一

    南朝天子爱风流,尽守江山不到头。总是...

  • 上元怀古二首 二

    争帝图王德尽衰,骤兴驰霸亦何为。君臣...

  • 隋堤柳

    曾傍龙舟拂翠华,至今凝恨倚天涯。但经...

  • 蒲关西道中作

    国东王气凝蒲关,楼台帖出晴空间。紫烟...

  • 李山甫诗全集>>

相关诗词: