biān yóu
边游 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 项斯 (xiàng sī)

古镇门前去,长安路在东。
天寒明堠火,日晚裂旗风。
塞馆皆无事,儒装亦有弓。
防秋故乡卒,暂喜语音同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

gǔ zhèn mén qián qù , cháng ān lù zài dōng 。
tiān hán míng hòu huǒ , rì wǎn liè qí fēng 。
sāi guǎn jiē wú shì , rú zhuāng yì yǒu gōng 。
fáng qiū gù xiāng zú , zàn xǐ yǔ yīn tóng 。

邊游

—— 項斯

古鎮門前去,長安路在東。
天寒明堠火,日晚裂旗風。
塞館皆無事,儒裝亦有弓。
防秋故鄉卒,暫喜語音同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

gǔ zhèn mén qián qù , cháng ān lù zài dōng 。
tiān hán míng hòu huǒ , rì wǎn liè qí fēng 。
sāi guǎn jiē wú shì , rú zhuāng yì yǒu gōng 。
fáng qiū gù xiāng zú , zàn xǐ yǔ yīn tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
古镇的门前往来频繁,通向长安的路在东边。
寒冷的天空中,明堠的篝火熊熊燃烧,太阳落山时,裂旗在风中飘扬。
边塞的驿站平静无事,身穿儒雅服饰的人也随身带着弓箭。
为了抵御秋日的战火,故乡的士兵们值勤而归,暂时欣喜于彼此的相聚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项斯介绍:🔈

项斯,字子迁,江东人。会昌四年擢第,终丹徒尉。诗一卷。 查看更多>>

项斯的诗:

相关诗词:

送人游边 (sòng rén yóu biān)

朝代:宋    作者: 储泳

边风吹鴈至,君却向边游。
正立功名日,去防关塞秋。
看鵰因捻箭,调马试呈球。
奏凯归时节,应须万户侯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

闲游二首 其二 (xián yóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

好事湖边卖酒家,杖头钱尽惯曾赊。
垆边烂醉眠经日,开过红薇一架花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

游边感怀二首 一 (yóu biān gǎn huái èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张乔

贫游缭绕困边沙,却被辽阳战士嗟。
不是无家归不得,有家归去似无家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

游边上 (yóu biān shàng)

朝代:宋    作者: 王操

佩剑游边地,悲风卷败莎。
鵰饥窥坏塚,马渴嗅冰河。
塞阔人烟绝,春深霰雪多。
蕃戎如画看,散骑立高坡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送人游边 (sòng rén yóu biān)

朝代:唐    作者: 郑谷

春亦怯边游,此行风正秋。
别离逢雨夜,道路向云州。
碛树藏城近,沙河漾日流。
将军方破虏,莫惜献良筹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送人游边 (sòng rén yóu biān)

朝代:宋    作者: 周弼

平世绝边筹,怜君古塞游。
谁听蒯缑剑,虚弊黑貂裘。
宵柝鸣荒戍,寒烽起废楼。
到应先吊古,恸哭岘山头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送人游边 (sòng rén yóu biān)

朝代:宋    作者: 寇准

远行当岁暮,冰雪路难分。
疋马阳关外,边声落日闻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送僧游边 (sòng sēng yóu biān)

朝代:唐    作者: 姚合

师向边头去,边人业障轻。
腥羶斋自洁,部落讲还成。
传教多离寺,随缘不计程。
三千世界内,何处是无生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送人游边二首 其一 (sòng rén yóu biān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕南公

六月洮河上,惊飈雹似拳。
游人方仗策,元帅已开边。
京观酋豪肉,军储府藏钱。
参谋如有取,常武在周篇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其七 (yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí qī)

朝代:宋    作者: 杨公远

游山瓢具竹边安,石鼎松边瀹凤团。
更向梅边观鹤舞,好将模作画图看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。