biān yóu bié yǒu rén
边游别友人 🔈
欲别不止泪,当杯难强歌。
家贫随日长,身病涉寒多。
雨雪迷燕路,田园隔楚波。
良时未自致,归去欲如何。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
欲別不止淚,當杯難強歌。
家貧隨日長,身病涉寒多。
雨雪迷燕路,田園隔楚波。
良時未自致,歸去欲如何。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
欲别不止泪,当杯难强歌。
家贫随日长,身病涉寒多。
雨雪迷燕路,田园隔楚波。
良时未自致,归去欲如何。
【全诗总结:】
这首诗表达了诗人面临离别之际的内心挣扎和无奈。他眼泪不停地流淌,无法再强颜欢笑地举杯畅饮歌唱。家境贫困随着岁月的流逝越发困顿,身体的疾病也让他忍受着寒冷的折磨。雨雪模糊了他回家的路,田园美景与他隔绝在楚水之间。他无法在这美好的时光中实现自己的抱负,如今只能归去,但归去之后将面临怎样的处境,他心中迷茫不已。整首诗情感深沉,透露出离别与归乡之间的矛盾和无奈。
张蠙的诗:
相关诗词:
游蜀回简友人 (yóu shǔ huí jiǎn yǒu rén)
别来十二月,去到漏天边。
不是因逢闰,还应是隔年。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送友人游南海 (sòng yǒu rén yóu nán hǎi)
南海南边路,君游祗为贫。
山川多少地,郡邑几何人。
花鸟名皆别,寒暄气不均。
相期早晚见,莫待瘴侵身。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
别友 其二 (bié yǒu qí èr)
故人别我江东去,不堪回首城边路。
明日思君不见君,惟有春云满江树。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送友人往太原 (sòng yǒu rén wǎng tài yuán)
离亭聊把酒,此路彻边头。
草白雁来尽,时清人去游。
汾河流晋地,塞雪满幷州。
别後相思夜,空看北斗愁。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
留别东郡诸僚友 其四 (liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu qí sì)
祖帐飘扬堤柳边,北来飞盖复连翩。
追随不忍轻言别,逥首城楼没晚烟。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
留别东郡诸僚友 其四 (liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu qí sì)
祖帐飘扬堤柳边,北来飞盖称翩翩。
追随不忍轻言别,回首城楼没晚烟。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
寄西湖友人 (jì xī hú yǒu rén)
湖边春更好,别後费吟思。
载酒曾游处,忆君同醉时。
面风花落易,背日雪消迟。
早晚携琴去,山中与鹤期。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送友人游蜀 (sòng yǒu rén yóu shǔ)
送君一壶酒,相别野庭边。
马上过秋色,舟中到锦川。
峡猿啼夜雨,蜀鸟噪晨烟。
莫便不回首,风光促几年。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
独游石岩寄诸友 (dú yóu shí yán jì zhū yǒu)
乱石巉空耸翠棱,攀萝寻胜逐溪声。
爱山怀友情无限,日暮岩边独记名。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
吴中与友人别 (wú zhōng yǔ yǒu rén bié)
临分生远思,把手重凄然。
春别忽秋晚,君归在我先。
快风生一苇,新月上三弦。
回首河桥暮,丹枫夕照边。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。