首页 > 发现 > 全唐诗 > 北苑侍宴杂咏诗 竹

běi yuàn shì yàn zá yǒng shī zhú
 北苑侍宴杂咏诗 竹 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐铉 (xú xuàn) 。

劲节生宫苑，虚心奉豫游。
自然名价重，不羡渭川侯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jìn jié shēng gōng yuàn ， xū xīn fèng yù yóu 。
zì rán míng jià chóng ， bù xiàn wèi chuān hóu 。

北苑侍宴雜詠詩 竹

—— 徐鉉

勁節生宮苑，虛心奉豫遊。
自然名價重，不羨渭川侯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jìn jié shēng gōng yuàn ， xū xīn fèng yù yóu 。
zì rán míng jià chóng ， bù xiàn wèi chuān hóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
劲节生宫苑，虚心奉豫游。
自然名价重，不羡渭川侯。

【译文：】坚韧的品质养育着宫苑，谦虚的心态使我游历于其中。
自然而然地赢得声誉和尊重，不嫉妒那渭水边的侯爵。

【全诗总结：】这首诗描绘了作者坚韧不拔的品质和谦虚的心态。劲节生宫苑，表达了作者勤奋刚毅的性格，将其比喻为美丽的宫苑。虚心奉豫游，强调了作者谦虚的态度和虚怀若谷的品质，愿意虚心向他人学习。自然名价重，指出作者凭借自己的才华和品德自然而然地赢得了声望和重视。不羡渭川侯，表达了作者不嫉妒那些在社会地位和财富上超越自己的人，他更注重内在的品质和自我价值。整首诗以简洁明快的语言展现了作者的心态和价值观，鼓励人们追求自我提升而不是被外在的名利所迷惑。

赏析：
这首古诗《北苑侍宴杂咏诗 竹》是徐铉创作的一首诗歌，表达了竹的高洁品质和自然之美。在诗中，竹被描绘为生长在宫苑中的植物，其坚韧的节节和虚心的姿态都传达了一种高尚的气质。
首句“劲节生宫苑”表现了竹的坚韧和生命力，竹的节节生长仿佛是在宫苑中展示自己的高贵身份。接着的“虚心奉豫游”则暗示了竹的谦逊和谦虚，它虽然生长在宫苑中，却保持着一颗虚心，不嫉妒渭川的侯爵。
最后两句“自然名价重，不羡渭川侯”则表现了竹自然的价值和高贵。竹并不需要追求名利，它自身的品质就足够让人钦佩。这里作者通过竹，反衬出了一种不嫉妒、不争名利的高尚品格。
整首诗以简洁的语言展示了竹的高贵和坚韧，以及作者对这种品质的推崇和赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《北苑侍宴杂咏诗 竹》的诗：

本文作者徐铉介绍：🔈

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗：

相关诗词：