běi shān sān yǒng dào guāng quán
北山三咏 道光泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

箨龙将雨绕山行,注远投深静有声。
云涌浴槽朝自暖,虹垂斋镬午还晴。
铜瓶各满幽人意,玉甃因高正士名。
神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

tuò lóng jiāng yǔ rào shān xíng , zhù yuǎn tóu shēn jìng yǒu shēng 。
yún yǒng yù cáo cháo zì nuǎn , hóng chuí zhāi huò wǔ huán qíng 。
tóng píng gè mǎn yōu rén yì , yù zhòu yīn gāo zhèng shì míng 。
shén lì kě jiē fáng zhì qiǎo , jú gāo líng luò biàn tái shēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
箨龙在雨中绕着山行走,脚下的注水很远地投射而来,深静之中却有声音传出。云彩涌动在浴槽中,早晨自然地变暖,午后的斋饭时分又重新晴朗起来。铜瓶中装满了幽雅的人情意思,玉甃(玉制的甑,用来蒸饭)则因为高尚的士人名声而得名。神奇的力量令人叹服,却有时会妨碍聪明才智的运用。桔槔(橘子树根部)零落下来,很快就长满了苔藓。

全诗通过描绘自然景物和物象之间的联系,抒发了古人对于自然的观察和感悟。在这些景物的背后,反映出人生和自然的相互影响,神奇与常态并存,自然的循环不断地展现出来。

《北山三咏 道光泉》是王安石的一首咏史诗,描写了一处山间泉水的景致以及寓意深刻的主题。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 内容与写景:
诗中描述了山中的道光泉,犹如一条弯曲的小溪,蜿蜒而下,雨水从山巅流下,注入了泉水,使其潺潺有声。这种景象生动地展现了自然界的美丽,特别是雨水和泉水的交汇,让人感受到山水之间的和谐与活力。诗人通过文字巧妙地表达了这一景象,使读者仿佛置身其中。
2. 抒情与咏物:
诗人通过描写泉水,表达了对大自然的赞美之情。他用词如“云涌浴槽”和“虹垂斋镬”,将泉水的形态生动地呈现出来,强调了它的清澈和宁静。此外,铜瓶和玉甃象征着深山之中的隐士,他们对这片山水的喜爱,也在诗中得以体现。
3. 道德思考:
诗中提到“神力可嗟妨智巧”,这句话反映了王安石对自然力量和人类智慧之间的关系进行的一种思考。他似乎在暗示,尽管人类具备智慧和技艺,但自然界的力量却常常超越了人类的智慧和技艺。这可以看作是一种关于谦逊与敬畏自然的思考。
4.

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安石写的《北山三咏 》系列:

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词: