bēi qiū
悲秋 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢殷 (lú yīn)

秋空雁度青天远,疎树蝉嘶白露寒。
阶下败兰犹有气,手中团扇渐无端。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qiū kōng yàn dù qīng tiān yuǎn , shū shù chán sī bái lù hán 。
jiē xià bài lán yóu yǒu qì , shǒu zhōng tuán shàn jiàn wú duān 。

悲秋

—— 盧殷

秋空雁度青天遠,疎樹蟬嘶白露寒。
階下敗蘭猶有氣,手中團扇漸無端。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qiū kōng yàn dù qīng tiān yuǎn , shū shù chán sī bái lù hán 。
jiē xià bài lán yóu yǒu qì , shǒu zhōng tuán shàn jiàn wú duān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天的天空,雁儿飞过,远去向着青天,疏疏落落的树上蝉声嘶鸣,白露寒冷而清澈。阶下的败落兰花依然有生机,虽然残破,但仍然散发着芬芳。而手中的团扇却逐渐失去了它的初衷和意义,变得无所用处。




总结:

这首诗以秋天为背景,描绘了几幅景象,表达了作者对时光流转和物事更替的感慨。雁飞青天,树上蝉鸣,白露寒冷,都是秋天独特的景象。而阶下败落的兰花仍然保有一丝生机,而手中的团扇则象征着人事物的无常和虚无。整首诗透露出对时光流逝和物质变迁的思考,以及对人生无常的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《悲秋》的诗:

本文作者卢殷介绍:🔈

卢殷,范阳人,爲登封尉。诗十三首。 查看更多>>

卢殷的诗:

相关诗词: