bǎo guān sì
宝冠寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 翁卷 (wēng juàn)

山多猿鸟羣,永日绝嚣氛。
一涧水流出,几房僧共闻。
拄筇黏落叶,拂石动寒云。
谁昔来营此,寻碑看记文。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shān duō yuán niǎo qún , yǒng rì jué áo fēn 。
yī jiàn shuǐ liú chū , jǐ fáng sēng gòng wén 。
zhǔ qióng nián luò yè , fú shí dòng hán yún 。
shuí xī lái yíng cǐ , xún bēi kàn jì wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中有许多猿鸟群集,整日间宁静无声。
一道涧水流出,几座房舍的僧人一同倾听。
拄着拐杖,黏着落叶,拂动石头,掀起寒云。
究竟是何人往昔在此营建,我前去寻觅碑文以求了解。

总结:

诗人描绘了山中的宁静景象,山林间猿鸟嬉戏,山水流淌,僧侣寂静倾听。以拄杖拂叶之景,映衬出山寺幽静。诗末留下疑问,探究过往人物兴建山居的事迹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁卷介绍:🔈

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以爲是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,後者过迟,疑都不确),生平未仕,以诗游士大夫间。有《西岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。 翁卷诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本,校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称顾本)并酌采顾本校记(简称顾校)、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》(简称西岩集),编爲第一卷;《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗,编爲第二卷。 查看更多>>

翁卷的诗:

相关诗词:

宝林寺 (bǎo lín sì)

朝代:宋    作者: 王申

千载宝林寺,清幽每往还。
两潮岩上井,一塔寺中山。
门对荒城冷,邻分古县闲。
道人高处坐,役役笑尘寰。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题宝盖岩寺 (tí bǎo gài yán sì)

朝代:宋    作者: 张士逊

身为冠冕留,心是云泉客。
每到云泉中,便拟忘归迹。
况兹宝盖岩,天造清凉宅。
税车官道边,谁知愿言适。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

题宝林寺可赋轩 (tí bǎo lín sì kě fù xuān)

朝代:宋    作者: 范成大

十里山行杂市声,道傍无处濯尘缨。
宝林寺里逢修竹,方有诗情约略生。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

游雁荡山 宝冠寺 (yóu yàn dàng shān bǎo guān sì)

朝代:宋    作者: 徐照

寺基低且狭,半被石岩分。
水响常如雨,林寒忽聚云。
空房人暂宿,半夜雁初闻。
此处能通荡,僧家却不云。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

宝溪鹿苑寺 (bǎo xī lù yuàn sì)

朝代:宋    作者: 释居简

唐刻文虽泐,梁时寺可稽。
已无金布地,犹有宝名溪。
水媚珠生浦,云低篆绕畦。
夜遥僧定起,璧月在璇题。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

宝佑二年皇子冠二十首 其一○ (bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

帝子惟贤,懋昭厥德。
跪冠于房,玄冠有特。
鼓钟喤喤,威仪抑抑。
百礼既洽,祚我王国。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

韦尉画孙倅宝冠山图 (wéi wèi huà sūn cuì bǎo guān shān tú)

朝代:宋    作者: 许景衡

问着蜡屐到何处,直在宝冠山上头。
碧涧坐来元洒落,彩毫画得便风流。
公方得志人间世,我亦长思物外游。
一幅须寻好东绢,闲人亭畔倩韦侯。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

宝佑二年皇子冠二十首 其一三 (bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

冠醮之义,匪酬匪酌。
于户之西,敬共以恪。
金石相宣,冠醮相错。
帝祉之受,施及家国。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

游宝林寺 (yóu bǎo lín sì)

朝代:宋    作者: 上官佑

野寺无人到,春风扫落花。
重寻旧游处,泉石遶烟霞。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

池阳报恩寺新成轮藏应公出示鲍仲山诗因赠 (chí yáng bào ēn sì xīn chéng lún cáng yìng gōng chū shì bào zhòng shān shī yīn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

招提雄冠浦边州,宝藏琅函眩电眸。
更出故人奇绝句,相看知是赞公流。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。