bàn jìng xún zhēn
半径寻真 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：陈元光 (chén yuán guāng) 。

半径寻仙蹟，危峯望帝州。
千山红日媚，万壑白云浮。
坐石花容笑，穿林鸟语愁。
招呼玄鹤下，捻捋紫芝柔。
铸鼎龙归洞，惊旗虎负丘。
高栖谋未遂，胜景至须留。
岩谷连声应，漳湖合派流。
飘然歌一曲，缥缈在瀛州。
（以上《康熙漳浦县志》十八《艺文》下）。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平○。
平仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
？仄仄平平平仄○仄仄仄仄平仄？。

bàn jìng xún xiān jì ， wēi fēng wàng dì zhōu 。
qiān shān hóng rì mèi ， wàn hè bái yún fú 。
zuò shí huā róng xiào ， chuān lín niǎo yǔ chóu 。
zhāo hū xuán hè xià ， niǎn lǚ zǐ zhī róu 。
zhù dǐng lóng guī dòng ， jīng qí hǔ fù qiū 。
gāo qī móu wèi suì ， shèng jǐng zhì xū liú 。
yán gǔ lián shēng yìng ， zhāng hú hé pài liú 。
piāo rán gē yī qǔ ， piāo miǎo zài yíng zhōu 。
（ yǐ shàng 《 kāng xī zhāng pǔ xiàn zhì 》 shí bā 《 yì wén 》 xià ）。

虎动物龙

半徑尋真

—— 陳元光

半徑尋仙蹟，危峯望帝州。
千山紅日媚，萬壑白雲浮。
坐石花容笑，穿林鳥語愁。
招呼玄鶴下，撚捋紫芝柔。
鑄鼎龍歸洞，驚旗虎負丘。
高棲謀未遂，勝景至須留。
巖谷連聲應，漳湖合派流。
飄然歌一曲，縹緲在瀛州。
（以上《康熙漳浦縣志》十八《藝文》下）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
在半山的地方寻找仙迹，站在危峰上俯视着帝都。千山万壑间，红日媚人，白云飘浮。坐在石头上，花容笑靥，却因穿越林间鸟儿的啁啾而感到忧愁。招呼着玄鹤降临，捻捋着柔软的紫芝。铸造鼎的龙回到了洞中，惊动了高高飘扬的旗帜，背负着丘陵的虎也受到了惊吓。高洁的居所计划尚未实现，美好的景色必须留恋。岩谷间回声连绵不绝，漳江与湖泊汇聚在一起流淌。飘然地唱起一曲歌谣，仿佛身在遥远的瀛洲。（以上内容摘自《康熙漳浦县志》十八《艺文》下）。

总结：全文：这段古文描绘了一处山中仙境，山上有半径神秘的仙迹，站在危峰上可以俯瞰到帝都的壮丽景色。千山万壑间，红日美丽，白云飘浮，景色宜人。作者坐在石头上，虽然容颜笑靥，但因为林间鸟儿的鸣叫而感到忧愁。他招呼着玄鹤降临，捻捋着柔软的紫芝。铸鼎的龙回到了洞中，惊动了高高飘扬的旗帜，背负着丘陵的虎也受到了惊吓。然而，作者的高洁居所计划尚未实现，他不得不留恋这美丽的景色。岩谷间回声不绝，漳江与湖泊汇聚在一起流淌。最后，作者唱起一曲飘渺的歌谣，仿佛置身于遥远的瀛洲。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。