bài xǔ lǔ zhāi xiàng
拜许鲁斋像 🔈
玉笋头边懒押班，汗青笔削更重刊。
直言何管雷霆怒，清节不知冰雪寒。
性理晦庵真学术，须眉商岭古衣冠。
欲求绘画耆英手，写过江南子弟看。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
玉笋头边懒押班，汗青笔削更重刊。
直言何管雷霆怒，清节不知冰雪寒。
性理晦庵真学术，须眉商岭古衣冠。
欲求绘画耆英手，写过江南子弟看。
【总诗概要】
这首诗表达了诗人对于不同领域的学问和人物的敬重之情。首节描述了玉笋头旁的作者，意指作者在文学创作中不受拘束，不拘泥于传统的格律，自由自在。其后一节则表达了直言不讳、坚持清正廉洁的品德与态度，无惧雷霆之怒，不受世俗冷暖之影响。第三节则赞美了一位庵中晦涩隐逸的真学者和一个商岭上的古衣冠名士，彰显了对于学术与文化的尊崇。最后一节表达了诗人对绘画艺术及老辈耆英的渴望，希望能够借助绘画作品将江南的风情展示给后代子弟。
（注意：由于古文的意境和修辞手法与现代白话文有所不同，翻译仅尽量还原原意，可能存在不同程度的语境解读。）
李思衍的诗：
相关诗词：
茅山书院谒侯处士像 (máo shān shū yuàn yè hóu chǔ shì xiàng)
斋粮资讲舍，遗像拜山中。
不尚神仙术，特存儒者风。
斯文真未丧，吾道岂终穷。
为忆皋比拥，庭前古木丛。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
拟上徐容斋 (nǐ shàng xú róng zhāi)
我忆昔孺子，独以高士称。
当时汉道季，诸贤尽奔腾。
高士卧不起，玉壶湛清冰。
至今拜画像，遗芳暨玄曾。
先生奋东鲁，鳬山立霜鹰。
行台累分府，螫
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
黄叔万知县以鲁名斋求诗将赴公安并以为饯 (huáng shū wàn zhī xiàn yǐ lǔ míng zhāi qiú shī jiāng fù gōng ān bìng yǐ wéi jiàn)
堂堂张也竟难为，一唯工夫鲁得之。
得兔故应忘百虑，亡羊正尔失多歧。
千林摇落青还在，孤月当空影自随。
昔日校官今作县，鲁斋行处即吾师。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千秋观拜贺知章像 (qiān qiū guān bài hè zhī zhāng xiàng)
天清云卷幔，风定水开奁。
既知监湖阔，所取胡乃廉。
一曲期自足，千年名字馥。
我来拜遗像，端可激颓俗。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题袁右丞滋像 (tí yuán yòu chéng zī xiàng)
金玉相辉满画扉，高风未许一行题。
五朝冠盖联朱紫，八代文章焕壁奎。
四老德推商皓并，群英名许鲁贤齐。
凭将世谱从头看，道此真源出道溪。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
挽钝斋先生许象州三首 其一 (wǎn dùn zhāi xiān shēng xǔ xiàng zhōu sān shǒu qí yī)
家学存斋授，渊源自晦庵。
魁文行海内，师道重天南。
衔未冰条一，州才刀梦三。
芳名却千载，俎豆拜祠龛。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵王待制游东坡留题十一绝 其八 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí bā)
笔下无非幼妇辞，胸中端拟效安期。
我生只许拜遗像，不见先生无恙时。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其三 (zhōng shū lìng lǔ guó xuān jìng lǔ gōng wǎn cí qí sān)
龟蒙启土世传荣，犹倚耆英作政卿。
及见伯禽亲拜後，方知遗爱在元成。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
观顔鲁公帖 (guān yán lǔ gōng tiē)
吾拜鲁公帖，凛然气如生。
终身大唐臣，千载名峥嵘。
愧彼今之人，兽心蠹天经。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗（幷序） 四十九 (shī bìng xù sì shí jiǔ)
（前缺）人去像还去，人来像以明。
像有投镜意，人无合像情。
镜像俱磨灭，何处有衆生。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。