首页 > 发现 > 全宋诗 > 百舌

bǎi shé
 百舌 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

一冬常噤默，乘春何多舌。
苍毛无文章，尖啄苦腾说。
晓升高高树，百鸟言漏泄。
只未学凤皇，有亦学不彻。
伤哉古辩士，往往遭车裂。

仄平平仄仄，○平平平仄。
○平平平平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。

yī dōng cháng jìn mò ， chéng chūn hé duō shé 。
cāng máo wú wén zhāng ， jiān zhuó kǔ téng shuō 。
xiǎo shēng gāo gāo shù ， bǎi niǎo yán lòu xiè 。
zhī wèi xué fèng huáng ， yǒu yì xué bù chè 。
shāng zāi gǔ biàn shì ， wǎng wǎng zāo chē liè 。

百舌

—— 梅堯臣

一冬常噤默，乘春何多舌。
蒼毛無文章，尖啄苦騰說。
曉升高高樹，百鳥言漏泄。
只未學鳳皇，有亦學不徹。
傷哉古辯士，往往遭車裂。

仄平平仄仄，○平平平仄。
○平平平平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。

yī dōng cháng jìn mò ， chéng chūn hé duō shé 。
cāng máo wú wén zhāng ， jiān zhuó kǔ téng shuō 。
xiǎo shēng gāo gāo shù ， bǎi niǎo yán lòu xiè 。
zhī wèi xué fèng huáng ， yǒu yì xué bù chè 。
shāng zāi gǔ biàn shì ， wǎng wǎng zāo chē liè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一冬季节里，常常保持沉默，待到春天来临，便有许多话要说了。比起苍天之毛的小鸟，它们虽然没有文章可写，但尖嘴利喙却能吐露苦涩的心声。清晨太阳升起，高高挂在树梢上，百鸟纷纷开口，言语泄露无遗。这时候，即便是那些并未学习过凤皇鸟儿的，也有不完全掌握语言的，同样会发出各种声音。

叹息啊，古代的辩士们，往往因辩论而遭受车裂之刑，实在令人心痛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者梅尧臣写的 1 首名为《百舌》的诗：

还为您找到 13 首名为《百舌》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：